תרימו ת'ידיים באוויר - סבסטיאן XL перевод на немецкий

תרימו ת'ידיים באוויר

השיר הזה מוקדש לכל מי שמבין
לכל מי שבראש, למי שמאמין
למי שמאזין שם בצד השני
תדע שאני שם ת'לב פה בצד שלי
תיתן לי ת'צאנס לגעת בשלך עם המילים
תדליק משהו טעים בינתיים תכף מתחילים
אתה רק צריך להתנדנד ולהקשיב
אפשר גם לעצום עיניים ולנתק את המסביב
הכל חפיף בויה החיים יפים
אפשר להרגיש טוב במידה ובוחרים
גם בלי יהלומים או לסוע על ג'יפ
מי ששמח בחלקו שמח כאן תמיד
אם הבנת פקח את העיניים שלך שוב
תמשיך להתרכז בגרוב זה מה שחשוב
תזיז תגוף עד שתתחיל לעוף
תרשה לזה לקרות לך ברגע שזה בא פשוט

תרים את הידיים באוויר
למעלה לשמיים
גבוהה לכיוון הכוכבים
כולם, ידיים באוויר
תרימו ת'ידיים שיראו שאנחנו מאוחדים
תרימו את הידיים באוויר
למעלה לשמיים
גבוהה לכיוון הכוכבים
כולם, ידיים באוויר
תרימו ת'ידיים יו תרימו ת'ידיים באוויר

השיר הזה מוקדש לכל מי שהרים
אם לא הרמת בויה תצטרף לאחרים, קדימה
כנס לוויב, זה כל מה שצריך
חייך אל העולם ואתה תרגיש ת'פרפרים עמוק בבטן
עזור לאור להתפשט באתר
עזוב הכל לך תרים ת'מתג
אם יש'ך עיניינים תשים ת'טלפון על רטט
שלא תפספס את סבס על המיקרופון וג'יזס על הסמפלר
אוקי מן? ישלנו את זה עשינו עסק
אני מקריא ת'חרוזים אתה מקשיב למסר
לקיק לסנר, תזוז לפי הקצב
הרי הגעת בשביל זה בעצם
אתה פה בשביל ההיפ - הפ
ההיפי ההיפי אל ההיפ היפ הופ
אתה רק רוצה עוד מהבאנג באנג בוגי
לקפוץ עם הבוגי על הקצב של הבוגי הביט
זה בגירסה העיברית שליטה במיקרופון שריטת התקליט
עם הריקוד השבור והרישום על הקיר
כפול הידע, הידע זה יסוד חמישי
כל זה ביחד זה כלי ללוחמה תודעתית אמיתית
זה גדול יותר מהיפ הופ
יש לזה כח לעצב עתיד טוב
זה הסיכוי שלי להציל את העולם
אז בבקשה, כל מי שאיתי פה שפשוט מאוד

ירים את הידיים באוויר
למעלה לשמיים
גבוהה לכיוון הכוכבים
כולם, ידיים באוויר
תרימו ת'ידיים שיראו שאנחנו מאוחדים
תרימו את הידיים באוויר
למעלה לשמיים
גבוהה לכיוון הכוכבים
כולם, ידיים באוויר
תרימו ת'ידיים יו תרימו ת'ידיים באוויר

Hebt die Hände in die Luft

Dieses Lied ist all jenen gewidmet, die verstehen,
all jenen, die im Kopf dabei sind, die daran glauben,
all jenen, die auf der anderen Seite zuhören.
Wisse, dass ich mein Herz hier auf meiner Seite habe.
Gib mir die Chance, deines mit meinen Worten zu berühren.
Zünde dir in der Zwischenzeit etwas Schönes an, wir fangen gleich an.
Du musst dich nur wiegen und zuhören.
Du kannst auch die Augen schließen und die Umgebung ausblenden.
Alles ist entspannt, das Leben ist schön.
Man kann sich gut fühlen, wenn man sich dafür entscheidet,
auch ohne Diamanten oder einen Jeep zu fahren.
Wer mit seinem Anteil zufrieden ist, ist hier immer glücklich.
Wenn du es verstanden hast, öffne deine Augen wieder.
Konzentriere dich weiter auf den Groove, das ist es, was zählt.
Bewege deinen Körper, bis du anfängst zu fliegen.
Lass es einfach geschehen, sobald es kommt.

Hebt die Hände in die Luft,
hoch zum Himmel,
hoch zu den Sternen.
Alle, Hände in die Luft.
Hebt die Hände, damit sie sehen, dass wir vereint sind.
Hebt die Hände in die Luft,
hoch zum Himmel,
hoch zu den Sternen.
Alle, Hände in die Luft.
Hebt die Hände, yo, hebt die Hände in die Luft.

Dieses Lied ist all jenen gewidmet, die ihre Hände gehoben haben.
Wenn du sie nicht gehoben hast, schließ dich den anderen an, komm schon.
Komm in den Vibe, das ist alles, was du brauchst.
Lächle der Welt zu und du wirst die Schmetterlinge tief in deinem Bauch spüren.
Hilf dem Licht, sich überall auszubreiten.
Lass alles los, geh und schalte den Schalter um.
Wenn du beschäftigt bist, stell dein Telefon auf Vibration,
damit du Sebas am Mikrofon und Jizzus am Sampler nicht verpasst.
Okay, Mann? Wir haben es, wir haben einen Deal gemacht.
Ich lese die Reime vor, du hörst auf die Botschaft,
auf den Kick, auf die Snare, bewege dich im Rhythmus.
Dafür bist du ja schließlich hier.
Du bist hier für den Hip-Hop,
den Hippie, den Hippie zum Hip-Hip-Hop.
Du willst nur mehr vom Bang-Bang-Boogie,
mit dem Boogie zum Beat des Boogie hüpfen.
Das ist die hebräische Version, Kontrolle über das Mikrofon, das Scratchen der Platte,
mit dem Breakdance und der Zeichnung an der Wand.
Doppeltes Wissen, Wissen ist das fünfte Element.
All das zusammen ist ein Werkzeug für echte Bewusstseinskriegsführung.
Das ist größer als Hip-Hop.
Es hat die Kraft, eine gute Zukunft zu gestalten.
Das ist meine Chance, die Welt zu retten.
Also bitte, jeder, der hier bei mir ist, ganz einfach,

hebt die Hände in die Luft,
hoch zum Himmel,
hoch zu den Sternen.
Alle, Hände in die Luft.
Hebt die Hände, damit sie sehen, dass wir vereint sind.
Hebt die Hände in die Luft,
hoch zum Himmel,
hoch zu den Sternen.
Alle, Hände in die Luft.
Hebt die Hände, yo, hebt die Hände in die Luft.