איך זה שכוכב - סגיב כהן перевод на немецкий

איך זה שכוכב

איך זה שכוכב אחד לבד מעז.
איך הוא מעז, למען השם.
איך זה שכוכב אחד לבד מעז.
איך הוא מעז, למען השם.

כוכב אחד לבד.
אני לא הייתי מעז.
ואני, בעצם, לא לבד.
איך זה שכוכב אחד לבד מעז.
איך הוא מעז, למען השם.

Wie kommt es, dass ein Stern

Wie kommt es, dass ein einzelner Stern sich traut.
Wie er sich traut, um Himmels willen.
Wie kommt es, dass ein einzelner Stern sich traut.
Wie er sich traut, um Himmels willen.

Ein einzelner Stern allein.
Ich hätte mich das nicht getraut.
Und ich bin ja nicht allein.
Wie kommt es, dass ein einzelner Stern sich traut.
Wie er sich traut, um Himmels willen.