רואה לך בעיניים - סי היימן перевод на французский

רואה לך בעיניים

אני רואה לך בעיניים
רואה את הכל
היית עוטף אותי בבית וחום
רואה לך בעיניים
רואה את הכל
היית סוגר אותי אם היית יכול

רואה לך בעיניים
שכלום לא חשוב
רק אתה, אני ואתה שוב ושוב
רואה לך בעיניים
שיותר מהכל
היית סוגר אותי אם היית יכול

היית בונה לי קירות
היית מתקין מנורות
שיהיה לי אור

אני רואה לך בעיניים
זה כתוב, כתוב בגדול
היית מרשה לי, מוחל על הכל
אני רואה לך בעיניים
רואה את הכל
היית אוהב אותי כמו שאיש לא יכול

הייתי משוטטת בין הקירות
הייתי עושה בם צורות
שיהיו לי שמיים

אני רואה לך בעיניים
רואה את הכל
היית עוטף אותי בבית וחום
אני רואה לך בעיניים
רואה את הכל
רק אותי לא רואה בתוך הכחול

הלכתי לפני שעות
וטוב לי מחוץ לקירות
להתגעגע לבית

אם היית יכול
אם היית יכול
אם היית יכול, אם היית יכול
אם היית יכול, אם היית יכול
היית אוהב אותי כמו שאיש לא יכול

היית סוגר, כן היית סוגר
כן היית סוגר, כן היית סוגר
היית סוגר אותי כמו שאיש לא יכול
היית אוהב אותי כמו שאיש לא יכול

Je vois dans tes yeux

Je vois dans tes yeux
Je vois tout
Tu m'envelopperais dans une maison et de la chaleur
Je vois dans tes yeux
Je vois tout
Tu me retiendrais si tu le pouvais

Je vois dans tes yeux
Que rien n'est important
Sauf toi, moi et toi encore et encore
Je vois dans tes yeux
Que plus que tout
Tu me retiendrais si tu le pouvais

Tu me construirais des murs
Tu installerais des lampes
Pour que j'aie de la lumière

Je vois dans tes yeux
C'est écrit, écrit en gros
Tu me laisserais, tu pardonnerais tout
Je vois dans tes yeux
Je vois tout
Tu m'aimerais comme personne ne le peut

Je me promènerais entre les murs
J'y ferais des formes
Pour que j'aie un ciel

Je vois dans tes yeux
Je vois tout
Tu m'envelopperais dans une maison et de la chaleur
Je vois dans tes yeux
Je vois tout
Seulement moi, tu ne me vois pas dans le bleu

Je suis partie il y a des heures
Et je me sens bien hors des murs
Pour m'ennuyer de la maison

Si tu pouvais
Si tu pouvais
Si tu pouvais, si tu pouvais
Si tu pouvais, si tu pouvais
Tu m'aimerais comme personne ne le peut

Tu retiendrais, oui tu retiendrais
Oui tu retiendrais, oui tu retiendrais
Tu me retiendrais comme personne ne le peut
Tu m'aimerais comme personne ne le peut