Текст и перевод песни עילי בוטנר - עוד ועוד לנוע

עוד ועוד לנוע

ידיים למעלה
לשים על הראש
ספרנו בשקט
אחת שתיים ושלוש
זוכר את הריח
זוכר את הצליל
פנס בודד מאיר על כל השביל
ידיים למעלה
לקטוף כוכבים
וטל על הדשא
כמו ים בשבילי
זוכר את הטעם
זוכר את השיר
פנס בודד מאיר על כל העיר
אומר לי
עוד ועוד לנוע עכשיו
עוד ועוד לנוע בזמן
אל כל שעבר
אל מה שנשאר
ואל מה שמחר
עיניים למטה
וראש אל הקיר
כל הלילות לבד בחדר
והבדידות האין סופית
זוכר את הרגע
בצעדים קטנים בשביל
עוד יום חדש עכשיו מתחיל
קורא לי
עוד ועוד לנוע עכשיו
עוד ועוד לנוע בזמן
אל כל שעבר
אל מה שנשאר
ואל מה שמחר
ידיים למעלה
לשים על הראש
ספרנו בשקט
אחת שתיים ושלוש
זוכר את הריח
זוכר את הצליל
פנס בודד מאיר על כל השביל

Move More and More

Hands up
Put it on your head
Let's count quietly
One, two, three
Remember the smell
Remember the sound
A lonely flashlight lights the whole path
Hands up
To pick stars
And dew on the grass
Like a sea for me
Remember the taste
Remember the song
A lonely flashlight lights the whole city
Tells me
Move more and more now
Move more and more in time
To all that passed
To what remained
And to what tomorrow
Eyes down
And head to the wall
All the nights alone in the room
And the endless loneliness
Remember the moment
With small steps on the path
Another new day begins now
Calling me
Move more and more now
Move more and more in time
To all that passed
To what remained
And to what tomorrow
Hands up
Put it on your head
Let's count quietly
One, two, three
Remember the smell
Remember the sound
A lonely flashlight lights the whole path