עברי לידר feat. תזמורת המהפכה - לאונרדו (Live) - перевод текста песни на немецкий




לאונרדו (Live)
Leonardo (Live)
לאונרדו יודע הקסם עובד בקולנוע
Leonardo weiß, die Magie funktioniert im Kino
יש לו אקדח מתנת יום הולדת
Er hat eine Pistole, ein Geburtstagsgeschenk
הוא משתמש בו כמו שרק הוא יודע
Er benutzt sie, wie nur er es kann
אם בא לכם להיות חברים שלו
Wenn du sein Freund sein willst
בחורף הזה הוא החליט לספר
In diesem Winter hat er beschlossen zu erzählen
מה שיש לו בלב מה שכואב
Was er im Herzen trägt, was schmerzt
בקיץ הבא הוא יהיה באירופה
Nächsten Sommer wird er in Europa sein
כי שמה לא חם והוא לא צריך לפחד
Denn dort ist es nicht heiß und er muss keine Angst haben
מה יגידו כולם
Was alle sagen werden
אם בא לכם להיות חברים שלו
Wenn du sein Freund sein willst
בזמן הקרוב הוא יעשה לכם טוב
In naher Zukunft wird er dir gut tun
ביום שישוב עייף ועצוב,
An dem Tag, an dem er müde und traurig zurückkehrt,
תזכרו שיש אנשים יותר חלשים
Erinnere dich, dass es schwächere Menschen gibt
היא רועדת בחדר
Sie zittert im Zimmer
אז אל תדליק את האור
Also mach das Licht nicht an
כי עכשיו כבר בסדר
Denn jetzt ist alles in Ordnung
כי עכשיו היא בסדר
Denn jetzt ist sie in Ordnung
לאונרדו בטוח הלב לא צריך לנוח
Leonardo ist sicher, das Herz braucht keine Ruhe
ושוב מתאהב ארמונות באויר
Und verliebt sich wieder in Luftschlösser
מוות בטוח זה מוות מהיר
Sicherer Tod ist schneller Tod
אם בא לכם להיות חברים שלו
Wenn du sein Freund sein willst
בזמן הקרוב הוא יעשה לכם טוב
In naher Zukunft wird er dir gut tun
ביום שישוב עייף ועצוב, אתם תזכרו
An dem Tag, an dem er müde und traurig zurückkehrt, wirst du dich erinnern
שיש אנשים קצת יותר חלשים
Dass es etwas schwächere Menschen gibt
היא רועדת בחדר...
Sie zittert im Zimmer...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.