עדן בן זקן - אגרוף + מה קרה - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни עדן בן זקן - אגרוף + מה קרה - Live




אגרוף + מה קרה - Live
Fist + What Happened - Live
אז הנה שוב
So here you are again
אתה בראש שלי מעבירה ערוץ
In my head, I'm changing the channel
בסימטאות של פלורנטין כל כך חשוך
In the alleys of Florentine, it's so dark
והפחדים שלי שוב מתחילים לצוף
And my fears are starting to surface again
אז איך כולם מסתובבים כאילו כלום כאן לא קרה
So how is everyone walking around like nothing happened here
אני עפה בלילות כמו איזה חץ בלי מטרה
I fly at night like an arrow without a target
ומחשבת שוב את המסלול מהתחלה
And recalculate the route from the beginning
איך תמיד אתה הולך
How you always leave
וחוזר אלי בסוף
And come back to me in the end
כמו הגלים אל החוף
Like the waves to the shore
כמעט כמו אגרוף בתוך הפנים
Almost like a punch in the face
אחרי שהצלחתי כמעט להחליט
After I almost managed to decide
שאתה לא החתן אני לא הכלה
That you're not the groom, I'm not the bride
נראה לי שאולי הייתה איזו תקלה
I think maybe there was some kind of glitch
ואין כאן טכנאי שיסדר לי את הלב
And there's no technician here to fix my heart
תראה איך העולם שלי כולו מתפרק
Look how my whole world is falling apart
זהו זה סופי אל תתקרב
That's it, it's final, don't come near
כן מחקתי את המספר
Yes, I deleted the number
כן הורדתי לך עוקב
Yes, I unfollowed you
לא רציתי מלחמה
I didn't want a war
וזה לא שאתה אויב
And it's not that you're the enemy
אני שרופה לך על החיים
I'm crazy about you
אהבה שלי בלב
My love, in my heart
יש דברים שלא עושים
There are things you don't do
ואתה לא מכבד
And you don't respect
אז אנ'לא האחרונה
So I'm not the last one
שיצא לך לאבד
That you'll lose
לפעמים אתה שטן
Sometimes you're a devil
מאמי אני לא קורבן
Honey, I'm not a victim
לא שלך לא של האקסית שלך
Not yours, not your ex's
ולא של ה-
And not the-
אז מה קרה
So what happened
למה אתה לא שמח
Why aren't you happy
הרי יש לך הכל
You have everything
מאמי מה אתה לוקח
Honey, what are you taking
קטע לחייך ביום
A piece of your smile during the day
ובלילה
And at night
איך תמיד אתה הולך
How you always leave
וחוזר אלי בסוף
And come back to me in the end
כמו הגלים אל החוף
Like the waves to the shore
כמעט כמו אגרוף לתוך הפנים
Almost like a punch in the face
אחרי שהצלחתי כמעט להחליט
After I almost managed to decide
שאתה לא החתן אני לא הכלה
That you're not the groom, I'm not the bride
נראה לי שאולי הייתה איזו תקלה
I think maybe there was some kind of glitch
ואין אף אחד שיסדר לי את הלב
And there's no one to fix my heart
תראה איך העולם שלי כולו מתפרק
Look how my whole world is falling apart
אז הנה שוב
So here you are again
אתה בראש שלי מעבירה ערוץ
In my head, I'm changing the channel






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.