עדן בן זקן - הלו הלו - перевод текста песни на немецкий

הלו הלו - עדן בן זקןперевод на немецкий




הלו הלו
Hallo Hallo
משכנתא יש?
Hast du eine Hypothek?
(אייווה)
(Eiwa)
אולם כבר יש?
Hast du schon eine Halle?
(אייווה)
(Eiwa)
זה מתבקש?
Ist das notwendig?
(אייווה)
(Eiwa)
אל תתרגש ויאללה
Reg dich nicht auf und los geht's
יש לי חברה והיא בול בשבילך
Ich habe eine Freundin, die perfekt für dich ist
היא בדיוק רווקה זה המספר שלה
Sie ist gerade single, hier ist ihre Nummer
תגיד לה הלו
Sag ihr Hallo
(הלו הלו)
(Hallo Hallo)
הלו
Hallo
(הלו הלו)
(Hallo Hallo)
כזאת ילדה טובה היא כולה אהבה
So ein gutes Mädchen, sie ist pure Liebe
אל תתבייש ותתקשר מהר אליה
Schäm dich nicht und ruf sie schnell an
ובטח היא תשאל מאיפה המספר?
Sie wird sicher fragen, woher du die Nummer hast
תגיד שעדן שלחה אותך אליה
Sag, dass Eden dich zu ihr geschickt hat
עדן מה?
Eden was?
(בן זקן!)
(Ben Zakan!)
היא הביאה?
Hat sie gebracht?
(וואלה כן!)
(Ja, wirklich!)
יאללה טיז יאללה טוז
Los, Tick, los, Tack
בוא נכניס את הדייט ללוז
Lass uns das Date in den Kalender packen
יש עניין?
Interesse?
(יש עניין!)
(Interesse!)
בוא נתחיל תבאלגן
Lass uns das Chaos starten
מקסימום נתחתן!
Höchstens heiraten wir!
תודה לעדן בן זקן
Danke an Eden Ben Zakan
יוצאים כמעט שנה?
Seid ihr schon fast ein Jahr zusammen?
שכרתם כבר דירה?
Habt ihr schon eine Wohnung gemietet?
עומדים להתחתן?
Wollt ihr heiraten?
(דברו עם עדן בן זקן!)
(Sprecht mit Eden Ben Zakan!)
הלו
Hallo
(הלו הלו)
(Hallo Hallo)
הלו
Hallo
(הלו הלו)
(Hallo Hallo)
כזאת ילדה טובה היא כולה אהבה
So ein gutes Mädchen, sie ist pure Liebe
אל תתבייש ותתקשר מהר אליה
Schäm dich nicht und ruf sie schnell an
ובטח היא תשאל מאיפה המספר?
Sie wird sicher fragen, woher du die Nummer hast
תגיד שעדן שלחה אותך אליה
Sag, dass Eden dich zu ihr geschickt hat
עדן מה?
Eden was?
(בן זקן!)
(Ben Zakan!)
היא הביאה?
Hat sie gebracht?
(וואלה כן!)
(Ja, wirklich!)
יאללה טיז יאללה טוז
Los, Tick, los, Tack
בוא נכניס את הדייט ללוז
Lass uns das Date in den Kalender packen
יש עניין?
Interesse?
(יש עניין!)
(Interesse!)
בוא נתחיל תבאלגן
Lass uns das Chaos starten
מקסימום נתחתן!
Höchstens heiraten wir!
תודה לעדן בן זקן
Danke an Eden Ben Zakan
(תודה לעדן בן זקן)
(Danke an Eden Ben Zakan)





Авторы: -, Moshe Ben Avraham, Ofek Yekutiel, Ron Biton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.