עדן בן זקן - תרקדו - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни עדן בן זקן - תרקדו




הכל על הפנים את שוב אומרת
Все на лице ты снова говоришь
השיר הזה מזכיר לך את כוורת
Эта песня напоминает вам улей
למה את אומרת ככה
Почему ты так говоришь?
תראי איך את נראית כפרה
Посмотри, как ты выглядишь как искупление
אז יש לו חלומות וכמה גרושים
Так что у него есть мечты и несколько разводов
הוא אוכל ת'לב ואת אוכלת תותים
Он ест сердце и ест клубнику
למה את עושה לו ככה
Почему ты так с ним поступаешь?
שחררי את המקלחת
Отпусти душ
אל תתחכמי אולי תוותרי
Не умничай. может, сдашься?
אין
Нет
תרקדו
Танцуйте
איך שהוא יוצא מהמקלחת
Как он выходит из душа
אני רוקדת הוא שובר לי עוד צלחת
Я танцую он разбивает мне еще одну тарелку
ככה זה עם בירה צהריים
Вот как это с обеденным пивом
אז נשמה שלי תסגור ת'מים
Тогда моя душа закроется водой
בטח נגמרו לו כבר המים
Должно быть, у него уже кончилась вода
הוא בוכה דמעות אני עושה לי לחיים
Он плачет слезы я делаю мои щеки
למה ת'צועק לי ככה
Почему ты так кричишь на меня
שחרר שחרר מהמקלחת
Выпуск выпуск из душа
יש לי קו אדום כמו כל גברת
У меня красная линия, как у любой леди
מאמי כבר גמרת ת'כנרת
Мами уже закончила скрипачку
למה ת'עושה לה ככה
Почему ты так поступаешь с ней
תראה איך היא נראית כפרה
Посмотри, как она выглядит как искупление
אל תתחכם אתה תשלם
Не умничай ты заплатишь
אין
Нет
תרקדו יאללה
Танцуйте!
נמאס לי כבר לריב כל שעתיים
Я уже устал от драки каждые два часа
אם אתה אוהב אותי תסתכל לי בעיניים
Если ты любишь меня посмотри мне в глаза
אתה לא יכול לנשום כשאני הולכת
Вы не можете дышать, когда я иду
אז תחבק אותי ותן קצת שקט
Так что обними меня и дай немного тишины





Авторы: פורר טל, בן אברהם משה, תיתון מאור, טרבלסי אלעד


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.