Текст и перевод песни עדן חסון - זה בא אליי בלילה

זה בא אליי בלילה

אף פעם לא כתבתי שיר עליך
ואם לומר את האמת אני מפחד
בכל בוקר אני מדבר אליך
מאוחר יותר אני קצת אחר

רק איתך הכל גלוי מבלי לחשוש
והלב שלי גמור מוצף מעל הראש
ואני כלום בסך הכל אדם ששר שירים
כשנגמרת הופעה חוזר אל הסדינים

ואז זה בא אליי בלילה
מתיישב לי על הבטן אני רק רוצה לישון
לא מבין ושואל למה כל הריקנות
הזאת תופסת לי הרבה מקום
זה גדול עליי זה גדול עליי
סך הכל רציתי להרגיש בסדר
זה גדול עליי זה גדול עליי

אף פעם לא כתבתי שיר עליך
ואם לומר את האמת זה קשה יותר
היחסים בינינו לא בדיוק באמצע
אני מושך יותר אתה מוותר

אני עמוס בטוב אבל מלא ברע
כל השירים הכי כנים שלי השארתי במגירה
אני כלום בסך הכל אדם ששר שירים
כשנגמרת הופעה חוזר אל הסדינים

ואז זה בא אליי בלילה
מתיישב לי על הבטן אני רק רוצה לישון
לא מבין ושואל למה כל הריקנות
הזאת תופסת לי הרבה מקום
זה גדול עליי זה גדול עליי
סך הכל רציתי להרגיש בסדר

ואז זה בא אליי בלילה
מתיישב לי על הבטן אני רק רוצה לישון
לא מבין ושואל למה כל הריקנות
הזאת תופסת לי הרבה מקום

ואז זה בא אליי בלילה
מתיישב לי על הבטן אני רק רוצה לישון
לא מבין ושואל למה כל הריקנות
הזאת תופסת לי הרבה מקום
זה גדול עליי זה גדול עליי
סך הכל רציתי להרגיש בסדר
זה גדול עליי זה גדול עליי

Это приходит ко мне ночью

Никогда не писал песню о тебе,
и если говорить правду, я боюсь.
Каждое утро я говорю с тобой,
а позже я немного другой.

Только с тобой всё открыто, без опасений,
и моё сердце разбито, переполненное через край.
А я всего лишь человек, который поёт песни,
когда концерт заканчивается, возвращаюсь в постель.

И тогда это приходит ко мне ночью,
ложится мне на грудь, а я просто хочу спать.
Не понимаю и спрашиваю, почему вся эта пустота
занимает так много места.
Это слишком для меня, это слишком для меня,
я всего лишь хотел чувствовать себя нормально.
Это слишком для меня, это слишком для меня.

Никогда не писал песню о тебе,
и если говорить правду, это ещё сложнее.
Отношения между нами не совсем посередине,
я больше тяну, ты уступаешь.

Я полон хорошего, но и полон плохого,
все самые честные свои песни я оставил в ящике.
Я всего лишь человек, который поёт песни,
когда концерт заканчивается, возвращаюсь в постель.

И тогда это приходит ко мне ночью,
ложится мне на грудь, а я просто хочу спать.
Не понимаю и спрашиваю, почему вся эта пустота
занимает так много места.
Это слишком для меня, это слишком для меня,
я всего лишь хотел чувствовать себя нормально.

И тогда это приходит ко мне ночью,
ложится мне на грудь, а я просто хочу спать.
Не понимаю и спрашиваю, почему вся эта пустота
занимает так много места.

И тогда это приходит ко мне ночью,
ложится мне на грудь, а я просто хочу спать.
Не понимаю и спрашиваю, почему вся эта пустота
занимает так много места.
Это слишком для меня, это слишком для меня,
я всего лишь хотел чувствовать себя нормально.
Это слишком для меня, это слишком для меня.