עדן חסון - שבועיים - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни עדן חסון - שבועיים




ככה זה שבועיים כבר
Вот так уже две недели
הכל חדש, מציאות אחרת את
Все новое, другая реальность
לא הרמת לי טלפון משבת
Ты не звонил мне с субботы
אני לא רגיל
Я не привык
בגדול מבין אותך, מה לך עכשיו
Большой понимаю тебя, что ты сейчас
להחיות את מה שמת
Возродить то, что умирает
סתם תוהה אם ככה זה באמת
Просто интересно, так ли это на самом деле
קצת מרגיש מבוכה איתך בכל שיחה
Немного смущения с вами в каждом разговоре
כי די מחזרתי את הכל
Потому что я вроде все вернул
הבדיחות שלי לא קורעות אותך
Мои шутки не разрывают тебя
ואת אחת שצוחקת מהכל
И ты одна, которая смеется над всем
בגדול מבין אותך מה לך עכשיו
Большой понимаю вас, что вы сейчас
לשחק לי עם הלב
Играть со мной с сердцем
את טובה, ואני סתם אוהב
Ты хорошая, а я просто люблю
רגע עם עצמי בבית, רק חושב
Момент с собой дома, просто думаю
כמה בגללי יצאתי מהלב
Сколько из-за меня я вышел из сердца
ושוב, אני לא נרדם בלילה
И опять я не засыпаю ночью
איך תמיד הכל זה בגללך
Как всегда все это из-за тебя
אני לא נרדם בלילה
Я не засыпаю ночью
ואם הכאב הזה ילך?
А если эта боль пройдет?
ככה זה שבועיים כבר הכל ישן
Вот так две недели уже все старое
ואת לא שייכת כאן
И тебе здесь не место
מדיניות כזו שחבל על הזמן
Такая политика саботирует время
אני לא נופל עוד
Я больше не падаю
בגדול נלחמתי כבר, זה אחריי
Большой я уже боролся, это после меня
להמית את מה שחי
Убить то, что живет
אני לא נלחם עלייך גם בעד שלום אני מבטיח
Я не буду бороться за тебя и за мир я обещаю
רגע עם עצמי בבית, רק חושב
Момент с собой дома, просто думаю
כמה בגללי יצאתי מהלב
Сколько из-за меня я вышел из сердца
ושוב, אני לא נרדם בלילה
И опять я не засыпаю ночью
איך תמיד הכל זה בגללך
Как всегда все это из-за тебя
אני לא נרדם בלילה
Я не засыпаю ночью
ואם הכאב הזה ילך?
А если эта боль пройдет?
Instrumental
Instrumental
רגע עם עצמי בבית, רק חושב
Момент с собой дома, просто думаю
כמה בגללי יצאתי מהלב
Сколько из-за меня я вышел из сердца
ושוב, אני לא נרדם בלילה
И опять я не засыпаю ночью
איך תמיד הכל זה בגללך
Как всегда все это из-за тебя
אני לא נרדם בלילה
Я не засыпаю ночью
ואם הכאב הזה ילך?
А если эта боль пройдет?





Авторы: לאמעי יעקב, חסון עדן


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.