Текст и перевод песни עוז זהבי - רץ עם העדר

רץ עם העדר

צער בעלי רכוש
שני בתים מכונית ולב נטוש
גוף חנות אופנה מערבית, מזמן שכחנו זו שכונה ערבית
הדיאגנוזה היא אמנזיה תרבותית
שני מטרים מהתחנה המרכזית

אך זה זניח כשהכל שכיח
ורק מוכרים לנו עוד שקר
אני מצביע, לא משפיע
אני רץ עם העדר

המוסר איבד את הקול
המצפון קבור עמוק בחול
יד ימין איבדה אמון בשמאל
היא שברה הריבוע ועכשיו הוא עגול
אום כולתום רואה את וורהול
ושניהם יושבים מלמעלה
עם משה, ישו ואללה

אך זה זניח כשהכל שכיח
ורק מוכרים לנו עוד שקר
אני מצביע לא משפיע
אני רץ עם העדר

באטימות ובפחד
אימפוטנטים חיים ביחד
מתעלמים מהמצב
מוצצים עד אחרון המשאב
ישאירו אותנו לכליה ואולי אז אולי תבוא החמלה
מאליטיסטים אנונימיים שמשדרים הכל תקין
מפושע רדיקל שרק רוע הוא מזין

אך זה זניח כשהכל שכיח
ורק מוכרים לנו עוד שקר
אני מצביע לא משפיע
אני רץ עם העדר

אך זה זניח כשהכל שכיח
ורק מוכרים לנו עוד שקר
אני מצביע, לא משפיע
אני רץ עם העדר

Run with the herd

The grief of property owners,
Two houses, a car and an abandoned heart.
The body of a Western fashion store, we have long forgotten this Arab neighborhood.
The diagnosis is cultural amnesia.
Two meters from the central station.

But this is negligible when everything is common.
And they only sell us another lie.
I vote, I have no influence.
I run with the herd.

Morality has lost its voice.
Conscience is buried deep in the sand.
The right hand has lost confidence in the left hand.
She broke the square and now it's a circle.
Umm Kulthum sees Warhol.
They both sit above.
With Moses, Jesus and Allah.

But this is negligible when everything is common.
And they only sell us another lie.
I vote, I have no influence.
I run with the herd.

In dullness and fear,
Impotents live together.
Ignoring the situation
Sucking up the last resource.
They will leave us to perish, and maybe then compassion will come.
Anonymous autistics who transmit everything is normal.
A radical criminal who feeds only evil

But this is negligible when everything is common.
And they only sell us another lie.
I vote, I have no influence.
I run with the herd.

But this is negligible when everything is common.
And they only sell us another lie.
I vote, I have no influence.
I run with the herd.