עוז זהבי - רץ עם העדר - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни עוז זהבי - רץ עם העדר




רץ עם העדר
Бегу со стадом
צער בעלי רכוש
Жалость к имуществу,
שני בתים מכונית ולב נטוש
Два дома, машина и брошенное сердце.
גוף חנות אופנה מערבית, מזמן שכחנו זו שכונה ערבית
Тело магазин западной моды, мы давно забыли, что это арабский квартал.
הדיאגנוזה היא אמנזיה תרבותית
Диагноз культурная амнезия,
שני מטרים מהתחנה המרכזית
В двух метрах от центрального вокзала.
אך זה זניח כשהכל שכיח
Но это незначительно, когда всё привычно,
ורק מוכרים לנו עוד שקר
И нам просто продают очередную ложь.
אני מצביע, לא משפיע
Я голосую, но не влияю,
אני רץ עם העדר
Я бегу со стадом.
המוסר איבד את הקול
Мораль потеряла голос,
המצפון קבור עמוק בחול
Совесть глубоко зарыта в песке.
יד ימין איבדה אמון בשמאל
Правая рука потеряла доверие к левой,
היא שברה הריבוע ועכשיו הוא עגול
Она сломала квадрат, и теперь он круглый.
אום כולתום רואה את וורהול
Умм Кульсум видит Уорхола,
ושניהם יושבים מלמעלה
И оба сидят наверху
עם משה, ישו ואללה
С Моисеем, Иисусом и Аллахом.
אך זה זניח כשהכל שכיח
Но это незначительно, когда всё привычно,
ורק מוכרים לנו עוד שקר
И нам просто продают очередную ложь.
אני מצביע לא משפיע
Я голосую, но не влияю,
אני רץ עם העדר
Я бегу со стадом.
באטימות ובפחד
В бесчувственности и страхе
אימפוטנטים חיים ביחד
Импотенты живут вместе,
מתעלמים מהמצב
Игнорируя ситуацию,
מוצצים עד אחרון המשאב
Высасывая последний ресурс.
ישאירו אותנו לכליה ואולי אז אולי תבוא החמלה
Оставят нас на погибель, и только тогда, может быть, придёт сострадание.
מאליטיסטים אנונימיים שמשדרים הכל תקין
Анонимные элитисты, которые транслируют, что всё в порядке,
מפושע רדיקל שרק רוע הוא מזין
От радикального преступника, которого питает только зло.
אך זה זניח כשהכל שכיח
Но это незначительно, когда всё привычно,
ורק מוכרים לנו עוד שקר
И нам просто продают очередную ложь.
אני מצביע לא משפיע
Я голосую, но не влияю,
אני רץ עם העדר
Я бегу со стадом.
אך זה זניח כשהכל שכיח
Но это незначительно, когда всё привычно,
ורק מוכרים לנו עוד שקר
И нам просто продают очередную ложь.
אני מצביע, לא משפיע
Я голосую, но не влияю,
אני רץ עם העדר
Я бегу со стадом.





Авторы: כהן ניב, זהבי עוז

עוז זהבי - Ratz Im Haeder
Альбом
Ratz Im Haeder
дата релиза
14-12-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.