Текст и перевод песни עוזי חיטמן - אדון עולם

אדון עולם

אדון עולם אשר מלך בטרם כל יציר נברא.
לעת נשא בחפצו כל .
אזי מלך אזי מלך שמו נקרא.
ואחרי ככלות הכל הוא לבדו ימלוך נורא.
והוא היה והוא הווה והוא יהיה והוא יהיה בתפארה. .
אדון עולם אשר מלך.
בטרם כל יציר נברא .
עשה בחפצו כל אזי מלך שמו נקרא.
ואחרי ככלות הכל הוא לבדו ימלוך נורא.
והוא היה והוא הווה .
והוא יהיה בתפארה.
X2.
והוא הווה והוא יהיה בתפארה. .
אדון עולם אשר מלך.
בטרם כל יציר נברא x2

Maître de l'univers

Maître de l'univers qui régnait avant toute création.
Quand il a voulu, il a tout créé.
Alors il a régné, alors il a régné, son nom a été appelé.
Et après que tout soit terminé, il régnera seul, terrible.
Et il était, et il est, et il sera, et il sera dans la gloire. .
Maître de l'univers qui régnait.
Avant toute création. .
Il a fait tout ce qu'il voulait, alors il a régné, son nom a été appelé.
Et après que tout soit terminé, il régnera seul, terrible.
Et il était, et il est. .
Et il sera dans la gloire.
X2.
Et il est, et il sera dans la gloire. .
Maître de l'univers qui régnait.
Avant toute création x2