Текст и перевод песни עוזי חיטמן - כל יום אני אומר תודה לאלוהים

כל יום אני אומר תודה לאלוהים

כל יום אני אומר תודה לאלוהים
ששלח לי מלאך
כל יום אני אומר תודה לאלוהים
ששלח לי אותך
ואיזה כיף לקום איתך בבוקר
ולהתחיל איתך את היום
ואיזה אושר לעצום עיניים
לחבק אותך ולחלום

האהבה הזאת
היא פעם בחיים
וגם אם תחפשי אחת כמוה
את לא תמצאי
האהבה הזאת
היא פעם בחיים
איזה אושר כשאת איתי
כל יום אני אומר תודה לאלוהים

כל יום אני אומר תודה לאלוהים
על חיוך ומבט
כל יום אני אומר תודה לאלוהים
על כל מה שאת
ואיזה כיף להיות איתך בבית
כשבחוץ שורקות הרוחות
ואיזה אושר לעצום עיניים
להיעלם בתוך השמיכות

האהבה הזאת
היא פעם בחיים
וגם אם תחפשי אחת כמוה
את לא תמצאי
האהבה הזאת
היא פעם בחיים
איזה אושר כשאת איתי
כל יום אני אומר תודה לאלוהים

ואיזה כיף לקום איתך בבוקר
ולהתחיל איתך את היום
ואיזה אושר לעצום עיניים
לחבק ואתך ולחלום

היא פעם בחיים
וגם אם תחפשי אחת כמוה
את לא תמצאי
האהבה הזאת
היא פעם בחיים
איזה אושר כשאת איתי
כל יום אני אומר תודה לאלוהים

כל יום אני אומר תודה לאלוהים
ששלח לי מלאך
כל יום אני אומר תודה לאלוהים
ששלח לי אותך

Every Day I Thank God

Every day I thank God
For sending me an angel
Every day I thank God
For sending me you
And what a joy to wake up with you in the morning
And to start the day with you
And what a bliss to close my eyes
To hold you and dream

This love
Is once in a lifetime
And even if you search for one like it
You won't find it
This love
Is once in a lifetime
What a joy when you are with me
Every day I thank God

Every day I thank God
For a smile and a glance
Every day I thank God
For all that you are
And what a joy to be with you at home
When the wind is howling outside
And what a bliss to close my eyes
To disappear into the blankets

This love
Is once in a lifetime
And even if you search for one like it
You won't find it
This love
Is once in a lifetime
What a joy when you are with me
Every day I thank God

And what a joy to wake up with you in the morning
And to start the day with you
And what a bliss to close my eyes
To hold you and to dream

Is once in a lifetime
And even if you search for one like it
You won't find it
This love
Is once in a lifetime
What a joy when you are with me
Every day I thank God

Every day I thank God
For sending me an angel
Every day I thank God
For sending me you