תודה - עוזי חיטמן перевод на немецкий

תודה

תודה על כל מה שבראת.
תודה על מה שלי נתת.
על אור עיניים .
חבר או שניים .
על מה שיש לי בעולם.
על שיר קולח לב סולח שבזכותם אני קיים.
תודה על כל שבראת.
תודה על מה שלי נתת.
על צחוק של ילד.
ושמי התכלת על אדמה ובית חם.
תודה על כל מה שבראת.
תודה על מה שלי נתת.
על יום של אושר תמימות ויושר.
על יום עצוב שנעלם.
שורות אלפיים וכפיים.
שבזכותם אני קיים.
תודה על כל מה שבראת.
תודה על מה שלי נתת.
על צחוק של ילד...

Danke

Danke für alles, was Du erschaffen hast.
Danke für das, was Du mir gegeben hast.
Für das Augenlicht.
Einen Freund oder zwei.
Für das, was ich in der Welt habe.
Für ein fließendes Lied, ein Herz, das vergibt, dank denen ich existiere.
Danke für alles, was Du erschaffen hast.
Danke für das, was Du mir gegeben hast.
Für das Lachen eines Kindes.
Und blauen Himmel, für die Erde und ein warmes Heim.
Danke für alles, was Du erschaffen hast.
Danke für das, was Du mir gegeben hast.
Für einen Tag voller Glück, Unschuld und Ehrlichkeit.
Für einen traurigen Tag, der vergangen ist.
Für tausende Reihen und Applaus.
Dank denen ich existiere.
Danke für alles, was Du erschaffen hast.
Danke für das, was Du mir gegeben hast.
Für das Lachen eines Kindes...