Текст и перевод песни עומר אדם & אליאנה תדהר - ככה זה מרגיש להתאהב

רק אלייך רק אלייך
כמה שרתי רק אלייך
בלילות שלא מצאתי אור
רק אלייך רק אלייך
אני שר תמיד אלייך
את קולך לעד אני אזכור
מה לי מה לי
מה קרה לי?
ככה זה מרגיש להתאהב
מי קורא לי?
אולי היא תענה לי
ככה שדופק פתאום הלב
הסתובבתי ברחבות
בין שבילי האהבות
לא מצאתי לבבות כל פינה רק אכזבות
אבל מבטך הדליק בי אור
בשעות הארוכות לא הפסקתי לחכות
לפעמים היו שתיקות
מחשבות שמתרסקות
אבל מבטך הדליק בי אור
מה לי מה לי
מה קרה לי?
ככה זה מרגיש להתאהב
מי קורא לי?
אולי היא תענה לי
ככה שדופק פתאום הלב
ככה שדופק פתאום הלב
ככה שדופק פתאום הלב

Только к тебе только к тебе
Сколько я пел только для тебя
В ночи, когда я не нашел света
Только к тебе только к тебе
Я всегда пою тебе
Твой голос навсегда я запомню
Что мне что мне
Что со мной случилось?
Вот что значит влюбиться
Кто меня зовет?
Может быть, она ответит мне
Так внезапно стучит сердце
Я ходил по улицам
Между тропами любви
Я не нашел сердца в каждом углу только разочарования
Но твой взгляд осветил меня
В долгие часы я не переставал ждать
Иногда было молчание
Мысли, которые терпят крах
Но твой взгляд осветил меня
Что мне что мне
Что со мной случилось?
Вот что значит влюбиться
Кто меня зовет?
Может быть, она ответит мне
Так внезапно стучит сердце
Так внезапно стучит сердце
Так внезапно стучит сердце