Eheye Eheye - Omer Adam перевод на английский

Eheye Eheye

תגידי מה איתך תגידי למה
בכל יום מחדש משאירה אותי בחוץ
תגידי עד מתי
את בוודאי רק משחקת בליבי
כאילו אין מחר ועוד לא מאוחר
תגידי מה יהיה תגידי למה
איך את לא רואה שכבר אני תלוי על הקצה
תגידי כמה זמן איפה היכן
אני יודע שאני ואת זה כבר סיפור ישן
כמו צליל לא מכוון
בפנים אני צועק איה איה
אותך אני אוהב אבל אותי את משגעת
אני צועק איה איה
כמה שפחות כואב ככה את פחות נוגעת
איה איה
אותך אני אוהב אבל אותי את משגעת
את משגעת
תגידי מה קורה תגידי משהו
למה את שותקת זה נשמע כמו צעקה
תגידי מה נשאר מה כבר נותר
אחרי הכל יש לך אצלי בלב מקום שלא נגמר
עדיין מאושר
בפנים אני צועק איה איה
אותך אני אוהב אבל אותי את משגעת
אני צועק איה איה
כמה שפחות כואב ככה את פחות נוגעת
איה איה
אותך אני אוהב אבל אותי את משגעת
את משגעת

Eheye Eheye

Say what's wrong with you, tell me why
You leave me out in the cold day after day
Tell me how long
You're just toying with my heart, surely
Like there's no tomorrow and it's not too late
Tell me what will be, tell me why
How do you not see that I'm already hanging on by a thread
Tell me how long, where, when
I know that you and I are an old story
Like an off-key sound
Inside I'm screaming, a-ha, a-ha
I love you, but you're driving me crazy
I'm screaming, a-ha, a-ha
The less it hurts, the less you touch me
A-ha, a-ha
I love you, but you're driving me crazy
You're driving me crazy
Tell me what's happening, tell me something
Why are you silent? It sounds like a scream
Tell me what's left, what's left
After all, you have a place in my heart that never ends
Still happy
Inside I'm screaming, a-ha, a-ha
I love you, but you're driving me crazy
I'm screaming, a-ha, a-ha
The less it hurts, the less you touch me
A-ha, a-ha
I love you, but you're driving me crazy
You're driving me crazy