Kmo Bayamim - Omer Adam перевод на английский

Kmo Bayamim

אין לי מה לעשות נגד הפחד שתלכי,
אין לי מה לעשות אם תפסיקי לאהוב
לא חשוב רק שאדע שאת נלחמת,
קצת בשבילי קצת בעצמך לא לעזוב.
אין לי מה לעשות אם תחליטי לוותר
אין לי עוד כוחות שאבדו לי עם הפחד,
לא חשוב רק שאדע שאת נלחמת
קצת בכאב קצת ברצון להיות ביחד.
כמו בימים שהיה ברור שרק נאהב
כמו בלילות שבכינו אז ביחד.
איך שהלכנו רחובות שלמים כשאת לי על הגב,
אבל יש לי אותך לפחות בראשי
אם תתני אלחם כי זה לא אנושי,
שאת הולכת כשאת הולכת מעולמי.
אין לי מה לעשות אם תחליטי שהכול נגמר
אם תרצי את הלילה קצת לחשוב על המחר
ולא חשוב רק שאדע שאת נלחמת
קצת בכאב קצת לתקן לב שנשבר

Like Days

I can't do anything about the fear that you'll leave,
I can't do anything if you stop loving
It doesn't matter as long as I know you're fighting,
A little for me, a little for yourself not to leave.
I can't do anything if you decide to give up
I don't have any more strength that I lost with fear,
It doesn't matter as long as I know you're fighting
A little in pain, a little in desire to be together.
Like the days when it was clear that we would only love each other
Like the nights when we cried together.
How we walked entire streets with you on my back,
But at least I have you in my head
If you give me a chance I'll fight because it's not human,
That you're leaving when you're leaving my world.
I can't do anything if you decide it's all over
If you want to think about tomorrow for a while tonight
And it doesn't matter as long as I know you're fighting
A little bit in pain, a little bit to mend a broken heart