Kmo Bayamim - Omer Adam перевод на русский

Kmo Bayamim

אין לי מה לעשות נגד הפחד שתלכי,
אין לי מה לעשות אם תפסיקי לאהוב
לא חשוב רק שאדע שאת נלחמת,
קצת בשבילי קצת בעצמך לא לעזוב.
אין לי מה לעשות אם תחליטי לוותר
אין לי עוד כוחות שאבדו לי עם הפחד,
לא חשוב רק שאדע שאת נלחמת
קצת בכאב קצת ברצון להיות ביחד.
כמו בימים שהיה ברור שרק נאהב
כמו בלילות שבכינו אז ביחד.
איך שהלכנו רחובות שלמים כשאת לי על הגב,
אבל יש לי אותך לפחות בראשי
אם תתני אלחם כי זה לא אנושי,
שאת הולכת כשאת הולכת מעולמי.
אין לי מה לעשות אם תחליטי שהכול נגמר
אם תרצי את הלילה קצת לחשוב על המחר
ולא חשוב רק שאדע שאת נלחמת
קצת בכאב קצת לתקן לב שנשבר

Как в те дни

Я не знаю, что делать со страхом, что ты уйдешь,
Я не знаю, что делать, если ты перестанешь любить.
Неважно, только дай мне знать, что ты борешься,
Немного за меня, немного за себя, чтобы не уйти.
Я не знаю, что делать, если ты решишь сдаться,
У меня больше нет сил, они пропали вместе со страхом,
Неважно, только дай мне знать, что ты борешься,
Немного с болью, немного с желанием быть вместе.
Как в те дни, когда было ясно, что мы просто любим,
Как в те ночи, когда мы плакали вместе.
Как мы гуляли по целым улицам, когда ты была у меня на спине,
Но ты хотя бы у меня в голове,
Если ты позволишь, я буду бороться, потому что это невыносимо,
Что ты уходишь, когда ты уходишь из моего мира.
Я не знаю, что делать, если ты решишь, что все кончено,
Если ты захочешь этой ночью немного подумать о завтрашнем дне,
И неважно, только дай мне знать, что ты борешься,
Немного с болью, немного, чтобы починить разбитое сердце.