Текст и перевод песни Omer Adam - Shoshanim

Shoshanim

היו ימיך שושנים ודבקה בך השלווה
לילותיך חלומות של קסם
ושמחתיך הייתה לא לי ולילותיך לא לך
ואני לבדי ואיתך
היו ימיך שושנים ואחזה בך שלוותך
לילותיך זרועי חלומות
ושמחתיך וודאי לא לי ולילותיך לאחר
ואני לבדי בך אשאר
והיו מילותיי בשתיקה, שתיקתי הייתה לך להבל
ועוד תמצאי נחמה תקשטי לילות אבודים
והיו לילותיי בלי שינה, שנתי הייתה מתעייפת
ועוד תמצאי נחמה אני אשתה את חיי
היו ימיך מנגנים לך אהבתך
לילותיך ירחקו מכאב
ושמחתיך הייתה לא לך ולילותיך לא לי
ואני אשאר לבדי
והיו מילותיי בשתיקה, שתיקתי הייתה לך להבל
ועוד תמצאי נחמה תקשטי לילות אבודים
והיו לילותיי בלי שינה, שנתי הייתה מתעייפת
ועוד תמצאי נחמה אני אשתה את חיי
והיו מילותיי בשתיקה, שתיקתי הייתה לך להבל
ועוד תמצאי נחמה תקשטי לילות אבודים
והיו לילותיי בלי שינה, שנתי הייתה מתעייפת
ועוד תמצאי נחמה אני אשתה את חיי
אשתה את חיי
אשתה את חיי

Lilies

May your days be lilies and serenity cling to you
Your nights should be filled with magical dreams
And may your joys not be mine and your nights belong to someone else
And I will be alone and with you
May your days be lilies and your serenity embrace you
May your nights be filled with dreams
And your joys will certainly not be mine and your nights will belong to someone else
And I will forever be alone
And my words were in silence, my silence was meaningless to you
And you will find comfort, you will decorate lost nights
And my nights will be sleepless, my sleep will be weary
And you will find comfort, I will drink my life away
May your days sing of your love
May your nights keep you far from pain
And may your joys not be mine and your nights not belong to me
And I will be left alone
And my words were in silence, my silence was meaningless to you
And you will find comfort, you will decorate lost nights
And my nights will be sleepless, my sleep will be weary
And you will find comfort, I will drink my life away
And my words were in silence, my silence was meaningless to you
And you will find comfort, you will decorate lost nights
And my nights will be sleepless, my sleep will be weary
And you will find comfort, I will drink my life away
I will drink my life away
I will drink my life away