מהפכה של שמחה - Omer Adam перевод на немецкий

מהפכה של שמחה

שמעתי שעושים פה מסיבה בלעדיי
אפ'חד לא עושה את זה יותר טוב ממני
היי, נשים את הצרות מאחוריי
אנ'לא הולך עד שכולכם מג'נונים

היי, שמעתי שהתחלתם בלעדיי
אפ'חד לא עושה את זה יותר טוב ממני
היי, הראש כבר מסתובב כולם בהיי
לא נעצור עד שכולכם מג'נונים

להיט,תרימו לי להיט
תרימו לוולה, הקצב כאן עולה

מהפיכה של שמחה
כי כולנו משפחה
ונרקוד בטירוף
כי הגיע זמן לעוף
מעכשיו רק שמחה
משקיעה ועד זריחה
השתגענו, מודים
אם שותים כן רוקדים

אלוהים, אלוהים
רק תשמור על הרוקדים
תחבק אוהבים
שתמיד נהיה שמחים
אלוהים אלוהים
רק תשמור על הרוקדים
תחבק אוהבים
שתמיד נהיה שמחים

חייל, תרים לי ת'קהל
הם לא רוקדים בכלל
תרימו את היד

מהפיכה של שמחה
כי כולנו משפחה
ונרקוד בטירוף
כי הגיע זמן לעוף
מעכשיו רק שמחה
משקיעה ועד זריחה
השתגענו, מודים
אם שותים כן רוקדים

העם דורש קצב מזרחי
העם דורש קצב מזרחי
העם דורש קצב מזרחי
העם דורש קצב מזרחי

All the party people
Let me see you move
All the party people
Let me see you move

מהפכה של שמחה
כי כולנו משפחה
ונרקוד בטירוף
כי הגיע זמן לעוף
מעכשיו רק שמחה
משקיעה ועד זריחה
השתגענו, מודים
אם שותים כן רוקדים

Revolution der Freude

Ich hörte, ihr macht hier eine Party ohne mich
Niemand macht das besser als ich
Hey, lassen wir die Sorgen hinter uns
Ich gehe nicht, bis ihr alle verrückt seid

Hey, ich hörte, ihr habt ohne mich angefangen
Niemand macht das besser als ich
Hey, der Kopf dreht sich schon, alle sind high
Wir hören nicht auf, bis ihr alle verrückt seid

Ein Hit, gebt mir einen Hit
Dreht die Lautstärke auf, der Rhythmus steigt hier

Eine Revolution der Freude
Denn wir sind alle eine Familie
Und wir werden wie verrückt tanzen
Denn es ist Zeit, abzuheben
Von jetzt an nur Freude
Vom Sonnenuntergang bis zum Sonnenaufgang
Wir sind verrückt geworden, wir geben es zu
Wenn man trinkt, ja, dann tanzt man

Gott, oh Gott
Beschütze nur die Tänzer
Umarme die Liebenden
Dass wir immer glücklich sein mögen
Gott, oh Gott
Beschütze nur die Tänzer
Umarme die Liebenden
Dass wir immer glücklich sein mögen

DJ, heize mir das Publikum an
Sie tanzen überhaupt nicht
Hebt die Hände

Eine Revolution der Freude
Denn wir sind alle eine Familie
Und wir werden wie verrückt tanzen
Denn es ist Zeit, abzuheben
Von jetzt an nur Freude
Vom Sonnenuntergang bis zum Sonnenaufgang
Wir sind verrückt geworden, wir geben es zu
Wenn man trinkt, ja, dann tanzt man

Das Volk fordert Mizrachi-Rhythmus
Das Volk fordert Mizrachi-Rhythmus
Das Volk fordert Mizrachi-Rhythmus
Das Volk fordert Mizrachi-Rhythmus

All the party people
Zeigt mir, wie ihr euch bewegt
All the party people
Zeigt mir, wie ihr euch bewegt

Eine Revolution der Freude
Denn wir sind alle eine Familie
Und wir werden wie verrückt tanzen
Denn es ist Zeit, abzuheben
Von jetzt an nur Freude
Vom Sonnenuntergang bis zum Sonnenaufgang
Wir sind verrückt geworden, wir geben es zu
Wenn man trinkt, ja, dann tanzt man