Текст и перевод песни עידן בקשי - בוא תכיר את אבא

בוא תכיר את אבא

בוא, בוא תכיר את אבא ילד
הוא מחכה לך, מה עוצר אותך, בוא עכשיו
בוא, הנשמה שלך צועקת
היא לא שלמה איתך, מה איתך, בוא אלי

לך לאט, תן לו קצת
תראה שהוא לא יעזוב אותך
אף פעם הוא לא יעזוב אותך לבד
אתה מיוחד

אתה לא צריך מילים
הוא כבר מכיר אותך, אתה לא יודע
כבר שנים
הוא רק מרים אותך ומתגעגע
ואין עוד בעולם מי שכל כך אוהב
אותך אוהב (אותך אוהב)
אז מה אתה פוחד נו כבר בוא תתקרב

בוא, בוא תכיר את אבא ילד
איתו אתה חזק, גם על חבל דק, בוא כדאי
בוא, אתה הכי יקר לו ילד
אתה כזה מתוק, אל תשתוק, דבר אליו

לך לאט, תן לו קצת
תראה שהוא לא יעזוב אותך
אף פעם הוא לא יעזוב אותך לבד
אתה מיוחד

אתה לא צריך מילים
הוא כבר מכיר אותך, אתה לא יודע
כבר שנים
הוא רק מרים אותך ומתגעגע
ואין עוד בעולם מי שכל כך אוהב
אותך אוהב (אותך אוהב)
אז מה אתה פוחד נו כבר בוא תתקרב

לא צריך מילים
הוא כבר מכיר אותך, אתה לא יודע
כבר שנים
הוא רק מרים אותך ומתגעגע
ואין עוד בעולם מי שכל כך אוהב
אז מה אתה פוחד נו כבר בוא תתקרב

בוא תכיר את אבא ילד
הוא ממש אוהב אותך

Viens rencontrer ton père

Viens, viens rencontrer ton père, mon enfant
Il t'attend, qu'est-ce qui te retient, viens maintenant
Viens, ton âme crie
Elle n'est pas entière avec toi, qu'est-ce qui ne va pas, viens à moi

Va doucement, donne-lui un peu de temps
Tu verras qu'il ne te quittera pas
Il ne te laissera jamais seul
Tu es spécial

Tu n'as pas besoin de mots
Il te connaît déjà, tu ne le sais pas
Depuis des années
Il ne fait que te soulever et s'ennuyer
Et il n'y a personne au monde qui t'aime autant
Il t'aime (il t'aime)
Alors pourquoi as-tu peur maintenant, viens te rapprocher

Viens, viens rencontrer ton père, mon enfant
Avec lui, tu es fort, même sur une corde fine, viens, c'est important
Viens, tu es le plus cher pour lui, mon enfant
Tu es si doux, ne te tais pas, parle-lui

Va doucement, donne-lui un peu de temps
Tu verras qu'il ne te quittera pas
Il ne te laissera jamais seul
Tu es spécial

Tu n'as pas besoin de mots
Il te connaît déjà, tu ne le sais pas
Depuis des années
Il ne fait que te soulever et s'ennuyer
Et il n'y a personne au monde qui t'aime autant
Il t'aime (il t'aime)
Alors pourquoi as-tu peur maintenant, viens te rapprocher

Pas besoin de mots
Il te connaît déjà, tu ne le sais pas
Depuis des années
Il ne fait que te soulever et s'ennuyer
Et il n'y a personne au monde qui t'aime autant
Alors pourquoi as-tu peur maintenant, viens te rapprocher

Viens rencontrer ton père, mon enfant
Il t'aime vraiment