Текст и перевод песни עידן עמדי - Keev Shel Lohamim כאב של לוחמים (כוכב נולד – אלבום העשור)

ערב ראשון של לבד,
יושב וכותב לך מכתב
על כל הדברים שהיו
כל מה שקרה בדיוק

אותיות מופיעות על הקיר
אני הפחד נעים להכיר
הדמויות אוהבות לשחק
זזות כאן בבית הריק, הריק

ואת, את לא יודעת כמה
ממך ניסיתי להסתיר
את כל הסיוטים בלילה
צרחות ודם על המדים
את לא מבינה כבר למה
אני מזמן כבר לא אני
תמונות רצות מאותו לילה
דמעות, כאב של לוחמים

זה ערב ראשון שאת שם,
שוכב וחושב, לא נרדם
השקט לאט מתנגן
מקדיש לך עכשיו שיר בלי שם
שיר בלי שם

Первый вечер в одиночестве,
Сидеть и писать вам письмо
Обо всех вещах, которые были
Все, что только что произошло

Буквы появляются на стене
Я боюсь приятно познакомиться
Персонажи любят играть
Двигаясь здесь, в пустом, пустом доме

А ты, ты не знаешь, сколько
От тебя я пытался скрыть
Все ночные кошмары
Крики и кровь на униформе
Ты не понимаешь, почему
Я давно уже не я
Фотографии бегут с той ночи
Слезы, боль воинов

Это первый вечер, когда ты там,
Лежа и думая, не засыпая
Тишина медленно играет
Посвящаю вам песню Без имени
Песня без имени