Текст и перевод песни עידן עמדי - בזמן האחרון

בזמן האחרון

בזמן האחרון, קצת קשה לי להגיע,
אני הולך ומתנשף ומתחיל גם להזיע
כי בזמן האחרון, גם קשה לי להשביע,
את הרצון המקולל, לשרוף הכל בלי להודיע
כי בזמן האחרון, אני נוגע לא נוגע
ואם נגיד את האמת, אני הולך ומשתגע,
כי בזמן האחרון, קצת חשוך אתה שומע,
אז תדליק כבר את האור, תעשה מה שאתה יודע
בזמן האחרון, אנשים מוחאים כפיים,
הם מסתכלים עליי קרוב, בלבן של העיניים,
אז בזמן האחרון, נהייתי ביקורתי
ויצא לי קצת לחשוב, עד כמה הייתי אמיתי
כי בזמן האחרון, אני נוגע לא נוגע
ואם נגיד את האמת, אני הולך ומשתגע,
כי בזמן האחרון, קצת חשוך אתה שומע,
אז תדליק כבר את האור, תעשה מה שאתה יודע
כי בזמן האחרון, אני נוגע לא נוגע
ואם נגיד את האמת, אני הולך ומשתגע,
כי בזמן האחרון, קצת חשוך אתה שומע,
אז תדליק כבר את האור, תעשה מה שאתה יודע

Dernièrement

Dernièrement, j'ai du mal à y arriver,
Je suis essoufflé et je commence à transpirer
Parce que dernièrement, j'ai aussi du mal à te rassasier,
Ce désir maudit, de tout brûler sans prévenir
Parce que dernièrement, je touche sans toucher
Et si on dit la vérité, je deviens fou,
Parce que dernièrement, c'est un peu sombre, tu entends,
Alors allume déjà la lumière, fais ce que tu sais faire
Dernièrement, les gens applaudissent,
Ils me regardent de près, dans le blanc des yeux,
Alors dernièrement, je suis devenu critique
Et j'ai un peu réfléchi, à quel point j'étais authentique
Parce que dernièrement, je touche sans toucher
Et si on dit la vérité, je deviens fou,
Parce que dernièrement, c'est un peu sombre, tu entends,
Alors allume déjà la lumière, fais ce que tu sais faire
Parce que dernièrement, je touche sans toucher
Et si on dit la vérité, je deviens fou,
Parce que dernièrement, c'est un peu sombre, tu entends,
Alors allume déjà la lumière, fais ce que tu sais faire