Nimlatim - עידן רפאל חביב перевод на немецкий

Nimlatim

בכל זאת באת
בכל זאת באת אליי

בכל זאת באת
באת אליי

ולפעמים בלילה
מגיע איזה קול מוכר
והשיחות בלילה
זוכר איך רק ביקשתי ממך,זמן

נמלטים בחושך
נושאים תפילות בלי לראות אותך
רק ילדים שהתבלבלו בדרך
רוצים להיות רק בני אדם

בכל זאת באת
באת אליי

איך בכל זאת באת
באת אליי

ולפעמים בלילה
נוסע לחפש אותך
והשיחות בלילה
זוכר איך רק ביקשתי ממך,זמן

נמלטים בחושך
נושאים תפילות בלי לראות אותך
רק ילדים שהתבלבלו בדרך
רוצים להיות רק בני אדם

נמלטים,נמלטים בחושך
נושאים תפילות בלי לראות אותך
רק ילדים שהתבלבלו בדרך
רוצים להיות רק בני אדם

בכל זאת באת
באת אליי

Fliehende

Trotzdem bist du gekommen
Trotzdem bist du zu mir gekommen

Trotzdem bist du gekommen
Bist zu mir gekommen

Und manchmal nachts
kommt eine vertraute Stimme
Und die Gespräche nachts
Ich erinnere mich, wie ich dich nur um Zeit bat

Wir fliehen im Dunkeln
Tragen Gebete, ohne dich zu sehen
Nur Kinder, die sich auf dem Weg verirrt haben
Wollen nur Menschen sein

Trotzdem bist du gekommen
Bist zu mir gekommen

Wie du trotzdem gekommen bist
Bist zu mir gekommen

Und manchmal nachts
fahre ich los, um dich zu suchen
Und die Gespräche nachts
Ich erinnere mich, wie ich dich nur um Zeit bat

Wir fliehen im Dunkeln
Tragen Gebete, ohne dich zu sehen
Nur Kinder, die sich auf dem Weg verirrt haben
Wollen nur Menschen sein

Fliehend, fliehend im Dunkeln
Tragen Gebete, ohne dich zu sehen
Nur Kinder, die sich auf dem Weg verirrt haben
Wollen nur Menschen sein

Trotzdem bist du gekommen
Bist zu mir gekommen