בכלזאתאוהבתאותך - עלמה גוב перевод на немецкий

בכלזאתאוהבתאותך

סגרתי רגליים בכל זאת אוהבת אותך
אז מה אם שיקרת בכל זאת סולחת לך
כשחושך בחוץ וכל הכלבים ישנים
אתה ואני משחקים במשחק מחבואים

אוי כמה שקיוויתי לראות בך משהו אחר
אוי כמה שניסיתי למצוא בך משהו אחר

שוב בוקר עולה ועוד פעם יהיה לנו קר
ולא נתאמץ לאסוף את כל מה שנשבר
שוב לילה בחוץ וכל השכנים ישנים
אתה ואני משחקים ברוחות רפאים

אוי כמה שקיוויתי לראות בך משהו אחר
אוי כמה שניסיתי למצוא בך משהו אחר
הלוואי ויכולתי לראות בך משהו אחר
הלוואי ויכולתי

Liebe Dich Trotzdem

Ich schloss meine Beine und liebe dich trotzdem
Na und, wenn du gelogen hast, ich verzeihe dir trotzdem
Wenn es draußen dunkel ist und alle Hunde schlafen
Du und ich spielen Verstecken

Oh, wie sehr ich hoffte, etwas Anderes in dir zu sehen
Oh, wie sehr ich versuchte, etwas Anderes in dir zu finden

Wieder steigt der Morgen auf und wieder wird es uns kalt sein
Und wir werden uns nicht bemühen, all das aufzuheben, was zerbrochen ist
Wieder Nacht draußen und alle Nachbarn schlafen
Du und ich spielen Geister

Oh, wie sehr ich hoffte, etwas Anderes in dir zu sehen
Oh, wie sehr ich versuchte, etwas Anderes in dir zu finden
Ich wünschte, ich könnte etwas Anderes in dir sehen
Ich wünschte, ich könnte