מור לא מפחדת - מתוך פסקול האחיות המוצלחות שלי - עלמה גוב перевод на немецкий

מור לא מפחדת - מתוך פסקול האחיות המוצלחות שלי

כל המילים שלי סתם בעולם
עומדת בצומת מחכה כמו כולם
שמשהו יזוז קדימה
שמשהו יקרה עמוק פנימה
בדיוק כמו כולם

אני כבר חושבת הלב אמיתי
כל מה שארצה עוד יהיה אפשרי
כבר מחכה בפתח
לא מסתירה ת'מתח
כן זה אפשרי

יש בי עוד כוח
יש בי עוד כוח לראות
יש בי עוד אומץ
יש בי עוד אומץ
לצאת לגלות
לגלות

כל השנים רק נסעתי רחוק
בתוך המירוץ כבר למדתי לשתוק
אבל הנה שיר באופק
עוד פעם עולה הדופק
ושוב בא הצחוק

Mor fürchtet sich nicht - Aus dem Soundtrack zu "Meine erfolgreichen Schwestern"

All meine Worte sind nur so in der Welt
Ich stehe an der Kreuzung und warte wie alle anderen
Dass sich etwas vorwärts bewegt
Dass etwas tief im Inneren geschieht
Genau wie alle anderen

Ich denke schon, das Herz ist echt
Alles, was ich mir wünsche, wird noch möglich sein
Ich warte schon an der Tür
Verberge die Spannung nicht
Ja, es ist möglich

Ich habe noch Kraft
Ich habe noch Kraft zu sehen
Ich habe noch Mut
Ich habe noch Mut
Mich aufzumachen, um zu entdecken
Zu entdecken

All die Jahre bin ich nur weit weg gefahren
Inmitten des Rennens habe ich gelernt zu schweigen
Aber siehe, ein Lied am Horizont
Wieder steigt der Puls
Und wieder kommt das Lachen