Amir Lev - שנתיים - перевод текста песни на немецкий

שנתיים - עמיר לבперевод на немецкий




שנתיים
Zwei Jahre
אם היית יכול לשכוח
Wenn du vergessen könntest
אם היה לך מה להפסיד
Wenn du etwas zu verlieren hättest
אם היה לך עורך דין
Wenn du einen Anwalt hättest
שנתיים זה המון זמן
Zwei Jahre sind eine lange Zeit
ואם היית נופל על השופט הטוב
Und wenn du auf den guten Richter treffen würdest
זה שמחפש את האור
Den, der das Licht sucht
זה שמעניש רק כשאין סיכוי
Den, der nur bestraft, wenn es keine Hoffnung gibt
ואם היית נופל על השופט הטוב
Und wenn du auf den guten Richter treffen würdest
שנתיים זה המון זמן
Zwei Jahre sind eine lange Zeit
והשמש מציצה מהחלון
Und die Sonne lugt durchs Fenster
ואתה נזכר איך היית באור מלא
Und du erinnerst dich, wie du im vollen Licht warst
יכלת להינות או להתעלם
Du konntest genießen oder ignorieren
יכלת לעשות כמעט כל מה שאתה רוצה
Du konntest fast alles tun, was du wolltest
שנתיים זה המון זמן
Zwei Jahre sind eine lange Zeit
שנתיים זה המון זמן
Zwei Jahre sind eine lange Zeit
הימים יעברו עש שתעמוד מחוץ לשער
Die Tage werden vergehen, bis du draußen vor dem Tor stehst
והשמש תלטף לך את הפנים
Und die Sonne wird dein Gesicht streicheln
והשמש תלטף לך את הפנים
Und die Sonne wird dein Gesicht streicheln
והשמש תלטף לך את הפנים
Und die Sonne wird dein Gesicht streicheln





Авторы: סבו רונן, גרפינקל אור שמעון דב, לב עמיר


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.