Текст и перевод песни עמיר לב - הורס
השארנו
את
הבית
מאחור
Мы
оставили
дом
позади
לקח
לנו
שעות
Это
заняло
у
нас
часы
המכונית
מתרחקת
ואנחנו
יוצאים
לבלות
Машина
отъезжает,
и
мы
выходим,
чтобы
провести
время
כפתור
אחד
פתוח
לי
בג′ינס
Одна
кнопка
открыта
для
меня
в
джинсах
לא
מפסיק
לשתות
Не
переставая
пить
יש
סרט
מדהים
ואנחנו
נוסעים
לראות
Есть
удивительный
фильм,
и
мы
едем
смотреть
ואני
הורס
לך
את
הכל
И
я
разрушаю
все
это
для
тебя
דלת
שקופה
נפתחת
מעצמה
Прозрачная
дверь
открывается
сама
по
себе
אורות
אדומים
Красные
огни
מלך
ומלכה
Король
и
королева
טוב
לי
איתך
Мне
хорошо
с
тобой
מישהי
לוחשת
מאחור
Кто-то
шепчет
сзади
את
מסתכלת
אלי
Ты
смотришь
на
меня
ואנחנו
עומדים
בתור
И
мы
стоим
в
очереди
הורס
לך
את
הכל
Разрушает
все
это
для
тебя
עד
שאני
נשרף
Пока
я
не
сгорел
שולט
במשפט
הראשון
ואחר
כך
נסחף
Контролирует
первое
предложение,
а
затем
дрейфует
המילים
יוצאות
ממני
ופוגעות
Слова
выходят
из
меня
и
причиняют
боль
ואני
הורס
לך
את
הכל
בשתי
דקות
И
я
разрушаю
все
за
две
минуты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: בנאי יובל, בלטר איתי, ביקובסקי מוטי, קרויטור סניה, לב עמיר, זוסקוביץ גולן, ששון אסף
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.