Текст и перевод песни עמיר לב - לאן נעלם הים

לאן נעלם הים

לאן נעלם הים
ערומים רוח קרה
חדרי מדרגות
סדינים ותקרה

הרכבת נוסעת הקרונות ורודים
הנהג עייף
מאושר כשעוצרים

שמעתי באיטליה משכירים בתים
קירות מאבן
ועץ שזז
שקיעות אדומות כל ערב
חלומות פז

ערפל מתוק
עוטף ועובר
לא הפסדנו כלום
אי אפשר יותר

הרכבת נוסעת הקרונות ורודים
הנהג עייף
מאושר כשעוצרים

שמעתי באיטליה משכירים בתים
קירות מאבן
ועץ שזז
שקיעות אדומות כל ערב
חלומות פז

Où est passée la mer

Où est passée la mer
Nous sommes nus, un vent froid
Escaliers
Draps et plafond

Le train roule, les wagons sont roses
Le conducteur est fatigué
Heureux quand il s'arrête

J'ai entendu dire qu'en Italie, ils louent des maisons
Des murs en pierre
Et du bois qui bouge
Des couchers de soleil rouges chaque soir
Des rêves d'or

Une brume douce
Enveloppe et passe
Nous n'avons rien perdu
Ce n'est plus possible

Le train roule, les wagons sont roses
Le conducteur est fatigué
Heureux quand il s'arrête

J'ai entendu dire qu'en Italie, ils louent des maisons
Des murs en pierre
Et du bois qui bouge
Des couchers de soleil rouges chaque soir
Des rêves d'or