Текст и перевод песни עמיר לב - נוסע וחוזר

נוסע וחוזר

על רצפת השיש
מול שלוש מעליות
מחכה למשולש הצהוב
שיפתח את הדלתות
צמוד לגבר עם ריח טוב
חלום של מזכירות
מחזיק שקית עם דיאט יוגורט
בטעם פירות

כל הזמן חשבתי עלייך
לא התקשרתי
שמרתי הכל בפנים
איך את מחזיקה אותי סוער
נוסע וחוזר
נוסע וחוזר

הסוכן הבטיח לפצות אותי
על כל הסכנות
פתאום הוא החוויר ותפס את החזה
קראתי לבנות
אחת מהן תפסה את הטלפון
מתוך הניירות
מחקה את השיחות הנכנסות
וגם את היוצאות

כל הזמן חשבתי עלייך...

רצית לקנות לך משהו
התביישתי לבחור עגילים
בסוף קניתי לילדים
פאזל של סוס דוהר
שתאהבי אותי יותר

וכל הזמן חשבתי עלייך.

Commuting Back and Forth

On the marble floor
In front of three elevators
Waiting for the yellow triangle
To open the doors
Standing next to a man with a nice smell
A dream for secretaries
Holding a bag of diet yogurt
Fruit flavored

All the time I was thinking of you
I didn't call
I kept it all inside
How you keep me in turmoil
Commuting back and forth
Commuting back and forth

The agent promised to make it up to me
For all the dangers
Suddenly he turned pale and clutched his chest
I called out to the girls
One of them grabbed the phone
From the papers
Erased the incoming calls
And also the outgoing ones

All the time I was thinking of you...

I wanted to buy something for you
I was too embarrassed to choose earrings
In the end I bought for the kids
A puzzle of a galloping horse
So that you would love me more

And all the time I was thinking of you.