עמיר לב - תסעי - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни עמיר לב - תסעי




תסעי
Roulez
תסעי תצלמי את השדות
Roule, prends des photos des champs
ילדות בעמק
L'enfance dans la vallée
תעצרי בצומת תפרדי
Arrête-toi au carrefour, fais tes adieux
הם ימלאו לך דלק
Ils te rempliront le réservoir
תגיעי לעיר תציגי את עצמך
Tu arriveras en ville, tu te présenteras
תקבלי גם הצעות מאחרים
Tu recevras aussi des propositions des autres
שימי לב לרוסים יש להם משהו
Fais attention aux Russes, ils ont quelque chose
לא רק מכוניות ובגדים
Plus que des voitures et des vêtements
הכנתי לך תיק רגעים יפים
Je t'ai préparé un sac de beaux moments
ערב אמא ואני
Un soir, maman et moi
עכשיו הזמן שלך לנסוע...
C'est maintenant ton moment de partir...
לילות פרועים ושקט
Des nuits folles et le calme
מבטים תקוות גדולות
Des regards, de grands espoirs
ואהבה אמיתית באפור
Et l'amour véritable dans le gris
זה שנתן לך עודף
Celui qui t'a donné la monnaie
זה שישב מאחור
Celui qui était assis derrière
הכנתי לך תיק רגעים יפים
Je t'ai préparé un sac de beaux moments
ערב אמא ואני
Un soir, maman et moi
עכשיו הזמן שלך לנסוע
C'est maintenant ton moment de partir





Авторы: שכטר עודד, בלטר איתי, ביקובסקי מוטי, לב עמיר, ששון אסף


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.