ננה בננה - ענבל רז перевод на русский

ננה בננה

יש לה את הבגדים הכי יפים בארון
יש לה ים חברים הייתה מלכת התיכון
יש לה הכל ושמעתי אתמול שראו אותך איתה ברחוב
והיא כלכך שונה וכולם בשכונה
מספרים שהיא עושה לך טוב

אבל זה לא מזיז לי
היא תכף תגלה שאתה משקר על הכל
כל השיחות שאז ראיתי
והסטורי שצילמו אותך מהמועדון
אני לא מקנאה ואם להיות כנה
הוא כל יום מתקשר ואני לא עונה
תבין אני כבר לא זמינה נה נה נה נה
ננה בננה

היא בטוח חושבת הוא אחד למליון
זה יחזיק בדיוק עד סוף החודש הראשון
יש לה לב טוב וכואב לי לחשוב
שתשבור לה אותו לרסיסים
שלחו לי את התמונה מאותה חתונה
היא לבשה לי שמה את הבגדים

אבל זה לא מזיז לי
היא תכף תגלה שאתה משקר על הכל
כל השיחות שאז ראיתי
והסטורי שצילמו אותך מהמועדון
אני לא מקנאה
ואם להיות כנה
הוא כל יום מתקשר ואני לא עונה
תבין אני כבר לא זמינה נה נה נה נה
ננה בננה

אבל זה לא מזיז לי
היא תכף תגלה שאתה משקר על הכל
כל השיחות שאז ראיתי
והסטורי שצילמו אותך מהמועדון

אני לא מקנאה
ואם להיות כנה
הוא כל יום מתקשר ואני לא עונה
תבין אני כבר לא זמינה נה נה נה נה
ננה בננה
היא תגלה שאתה משקר על הכל
תבין אני כבר לא זמינה נה נה נה נה
ננה בננה
היא תגלה שאתה משקר על הכל

Нана Банана

У неё в шкафу самые красивые наряды,
У неё море друзей, она была королевой школы,
У неё есть всё, и я слышала вчера, что тебя видели с ней на улице,
И она такая другая, и все в районе
Говорят, что она делает тебе хорошо.

Но мне всё равно,
Она скоро узнает, что ты врёшь обо всём,
Все те разговоры, которые я видела,
И сторис, где тебя сняли в клубе,
Я не ревную, и если честно,
Ты каждый день звонишь, а я не отвечаю.
Пойми, я больше не доступна, на-на-на-на,
Нана Банана.

Она наверняка думает, что ты один на миллион,
Это продлится ровно до конца первого месяца,
У неё доброе сердце, и мне больно думать,
Что ты разобьёшь его на осколки.
Мне прислали фото с той свадьбы,
Она надела там мою одежду.

Но мне всё равно,
Она скоро узнает, что ты врёшь обо всём,
Все те разговоры, которые я видела,
И сторис, где тебя сняли в клубе,
Я не ревную,
И если честно,
Ты каждый день звонишь, а я не отвечаю.
Пойми, я больше не доступна, на-на-на-на,
Нана Банана.

Но мне всё равно,
Она скоро узнает, что ты врёшь обо всём,
Все те разговоры, которые я видела,
И сторис, где тебя сняли в клубе.

Я не ревную,
И если честно,
Ты каждый день звонишь, а я не отвечаю.
Пойми, я больше не доступна, на-на-на-на,
Нана Банана.
Она узнает, что ты врёшь обо всём.
Пойми, я больше не доступна, на-на-на-на,
Нана Банана.
Она узнает, что ты врёшь обо всём.