רוח האדם - עפרה חזה перевод на немецкий

רוח האדם

היא לא נבהלת לא נבהלת
כשהגוף פוחד
היא לא נשברת לא נשברת
כשהגוף בוגד
רוח האדם יכולה לגוף
רוח האדם יכולה לעוף

היא לא נבהלת לא נבהלת
כשהגוף פוחד
היא לא נשברת לא נשברת
כשהגוף בוגד
רוח האדם יכולה לגוף
רוח האדם יכולה לעוף

את כל שדי הלב
את כל שדי הכאב
נוכל לגרש
אם רק נתעקש

כי אין לך אימה
שאי אפשר להרחיקה
בנגיעה רכה
ובנשיקה

היא לא נבהלת לא נבהלת
כשהגוף פוחד
היא לא נשברת לא נשברת
כשהגוף בוגד
רוח האדם יכולה לגוף
רוח האדם יכולה לעוף

את כל שדי הלב
את כל שדי הכאב
נוכל לגרש
אם רק נתעקש

כי אין לך אימה
שאי אפשר להרחיקה
בנגיעה רכה
ובנשיקה

Der Geist des Menschen

Sie erschrickt nicht, erschrickt nicht
Wenn der Körper sich fürchtet
Sie zerbricht nicht, zerbricht nicht
Wenn der Körper betrügt
Der Geist des Menschen kann über den Körper siegen
Der Geist des Menschen kann fliegen

Sie erschrickt nicht, erschrickt nicht
Wenn der Körper sich fürchtet
Sie zerbricht nicht, zerbricht nicht
Wenn der Körper betrügt
Der Geist des Menschen kann über den Körper siegen
Der Geist des Menschen kann fliegen

All die Dämonen des Herzens
All die Dämonen des Schmerzes
Können wir vertreiben
Wenn wir nur darauf bestehen

Denn es gibt keine Angst
Die man nicht vertreiben kann
Mit einer sanften Berührung
Und einem Kuss

Sie erschrickt nicht, erschrickt nicht
Wenn der Körper sich fürchtet
Sie zerbricht nicht, zerbricht nicht
Wenn der Körper betrügt
Der Geist des Menschen kann über den Körper siegen
Der Geist des Menschen kann fliegen

All die Dämonen des Herzens
All die Dämonen des Schmerzes
Können wir vertreiben
Wenn wir nur darauf bestehen

Denn es gibt keine Angst
Die man nicht vertreiben kann
Mit einer sanften Berührung
Und einem Kuss