עפרה חזה - פלאש גורדון - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни עפרה חזה - פלאש גורדון




בין עננים ראיתי
Среди облаков я видел
אותך בראש מורם
Вы с поднятой головой
ורק אותך רציתי
И только тебя я хотел
אותך לי מכולם
Ты мне от всех
אמיץ, גאה ולא פחדן
Смелый, гордый и не трусливый
נלחם באש ובעשן
Борьба с огнем и дымом
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
סיפור נפלא ממש
Действительно замечательная история
אתה מפסיד, אני בוכה
Ты проигрываешь, я плачу
אתה ממריא, אני שמחה
Ты взлетаешь, я счастлива
בטוב ברע תמיד איתך
Хорошее в плохом всегда с тобой
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
סיפור נפלא ממש
Действительно замечательная история
אתה מפסיד, אני בוכה
Ты проигрываешь, я плачу
אתה ממריא, אני שמחה
Ты взлетаешь, я счастлива
בטוב ברע תמיד איתך
Хорошее в плохом всегда с тобой
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
אהובתך נחטפת
Ваша возлюбленная похищена
אל אי בין כוכבים
Эль межзвездный остров
אני כולי נרגשת
Я так взволнована.
מפחד הגבהים
Боится высоты
אתה קופץ ומזנק
Вы прыгаете и прыгаете
אותי, אותה, שוב מחבק
Меня, ее, снова обнимает
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
סיפור נפלא ממש
Действительно замечательная история
אתה מפסיד, אני בוכה
Ты проигрываешь, я плачу
אתה ממריא, אני שמחה
Ты взлетаешь, я счастлива
בטוב ברע תמיד איתך
Хорошее в плохом всегда с тобой
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
סיפור נפלא ממש
Действительно замечательная история
אתה מפסיד, אני בוכה
Ты проигрываешь, я плачу
אתה ממריא, אני שמחה
Ты взлетаешь, я счастлива
בטוב ברע תמיד איתך
Хорошее в плохом всегда с тобой
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
כל יום אני רואה בך
Каждый день я вижу тебя
עולם של דמיונות
Мир воображения
כל יום אני רוצה אותך
Каждый день я хочу тебя
איתי בחלומות
Со мной в мечтах
לעוף איתך כמו מלאכים
Летать с тобой, как ангелы
להיות איתך בעננים
Быть с тобой в облаках
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
סיפור נפלא ממש
Действительно замечательная история
אתה מפסיד, אני בוכה
Ты проигрываешь, я плачу
אתה ממריא, אני שמחה
Ты взлетаешь, я счастлива
בטוב ברע תמיד איתך
Хорошее в плохом всегда с тобой
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
סיפור נפלא ממש
Действительно замечательная история
אתה מפסיד, אני בוכה
Ты проигрываешь, я плачу
אתה ממריא, אני שמחה
Ты взлетаешь, я счастлива
בטוב ברע תמיד איתך
Хорошее в плохом всегда с тобой
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
סיפור נפלא ממש
Действительно замечательная история
אתה מפסיד, אני בוכה
Ты проигрываешь, я плачу
אתה ממריא, אני שמחה
Ты взлетаешь, я счастлива
בטוב ברע תמיד איתך
Хорошее в плохом всегда с тобой
פלאש גורדון פלאש
Флэш Гордон флэш
פלאש!
Флэш!





Авторы: Bezalel Aloni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.