Текст и перевод песни עפרה חזה - פלאש גורדון

פלאש גורדון

בין עננים ראיתי
אותך בראש מורם
ורק אותך רציתי
אותך לי מכולם
אמיץ, גאה ולא פחדן
נלחם באש ובעשן

פלאש גורדון פלאש
סיפור נפלא ממש
אתה מפסיד, אני בוכה
אתה ממריא, אני שמחה
בטוב ברע תמיד איתך
פלאש גורדון פלאש

פלאש גורדון פלאש
סיפור נפלא ממש
אתה מפסיד, אני בוכה
אתה ממריא, אני שמחה
בטוב ברע תמיד איתך
פלאש גורדון פלאש

אהובתך נחטפת
אל אי בין כוכבים
אני כולי נרגשת
מפחד הגבהים
אתה קופץ ומזנק
אותי, אותה, שוב מחבק

פלאש גורדון פלאש
סיפור נפלא ממש
אתה מפסיד, אני בוכה
אתה ממריא, אני שמחה
בטוב ברע תמיד איתך
פלאש גורדון פלאש

פלאש גורדון פלאש
סיפור נפלא ממש
אתה מפסיד, אני בוכה
אתה ממריא, אני שמחה
בטוב ברע תמיד איתך
פלאש גורדון פלאש

כל יום אני רואה בך
עולם של דמיונות
כל יום אני רוצה אותך
איתי בחלומות
לעוף איתך כמו מלאכים
להיות איתך בעננים

פלאש גורדון פלאש
סיפור נפלא ממש
אתה מפסיד, אני בוכה
אתה ממריא, אני שמחה
בטוב ברע תמיד איתך
פלאש גורדון פלאש

פלאש גורדון פלאש
סיפור נפלא ממש
אתה מפסיד, אני בוכה
אתה ממריא, אני שמחה
בטוב ברע תמיד איתך
פלאש גורדון פלאש

פלאש גורדון פלאש
סיפור נפלא ממש
אתה מפסיד, אני בוכה
אתה ממריא, אני שמחה
בטוב ברע תמיד איתך
פלאש גורדון פלאש

פלאש!

Флэш Гордон

Среди облаков увидела
Тебя с гордо поднятой головой
И только тебя хотела
Тебя одного из всех
Смелый, гордый и не трус
Сражаешься в огне и дыму

Флэш Гордон, Флэш
Поистине чудесная история
Ты проигрываешь, я плачу
Ты взлетаешь, я радуюсь
В добре и зле всегда с тобой
Флэш Гордон, Флэш

Флэш Гордон, Флэш
Поистине чудесная история
Ты проигрываешь, я плачу
Ты взлетаешь, я радуюсь
В добре и зле всегда с тобой
Флэш Гордон, Флэш

Твою возлюбленную похищают
На остров среди звезд
Я вся волнуюсь
От страха высоты
Ты прыгаешь и бросаешься
Меня, ее, снова обнимаешь

Флэш Гордон, Флэш
Поистине чудесная история
Ты проигрываешь, я плачу
Ты взлетаешь, я радуюсь
В добре и зле всегда с тобой
Флэш Гордон, Флэш

Флэш Гордон, Флэш
Поистине чудесная история
Ты проигрываешь, я плачу
Ты взлетаешь, я радуюсь
В добре и зле всегда с тобой
Флэш Гордон, Флэш

Каждый день я вижу в тебе
Мир фантазий
Каждый день я хочу тебя
С собой в мечтах
Лететь с тобой, как ангелы
Быть с тобой в облаках

Флэш Гордон, Флэш
Поистине чудесная история
Ты проигрываешь, я плачу
Ты взлетаешь, я радуюсь
В добре и зле всегда с тобой
Флэш Гордон, Флэш

Флэш Гордон, Флэш
Поистине чудесная история
Ты проигрываешь, я плачу
Ты взлетаешь, я радуюсь
В добре и зле всегда с тобой
Флэш Гордон, Флэш

Флэш Гордон, Флэш
Поистине чудесная история
Ты проигрываешь, я плачу
Ты взлетаешь, я радуюсь
В добре и зле всегда с тобой
Флэш Гордон, Флэш

Флэш!