יש לי גן - עפרה חזה перевод на английский

יש לי גן

יש לי גן ובאר יש לי
ועלי בארי תלוי דלי
מדי שבת בא מחמדי
מים זכים ישת מכדי

מדי שבת בא מחמדי
מים זכים ישת מכדי

כל העולם ישן, הס
נם תפוח ואגס
אימי נמה, נרדם אבי
ערים רק אני ולבבי

אימי נמה, נרדם אבי
ערים רק אני ולבבי

והדלי כלבבי ער
נוטף פז אל פי הבאר
נוטף פז ונוטף בדולח
דודי הולך, דודי הולך

נוטף פז ונוטף בדולח
דודי הולך, דודי הולך

הס, בגן נזדעזע נוף
דודי בא עם פרכס עוף
דודי, דודי, חוש מחמדי
אין בחצר איש מלבדי

דודי, דודי, חוש מחמדי
אין בחצר איש מלבדי
אין בחצר איש מלבדי

יש לי גן (יש לי גן)
ובאר (ובאר)
יש לי

I Have a Garden

I have a garden and a well that's mine
And an oak tree with a bucket hanging from its branch
Every Shabbat, my beloved comes
To drink clear water from my pitcher

Every Shabbat, my beloved comes
To drink clear water from my pitcher

The whole world sleeps, hush
The apples and pears are sleeping
My mother sleeps, my father is asleep
Only I and my heart are awake

My mother sleeps, my father is asleep
Only I and my heart are awake

And the bucket, like my heart, is awake
Dripping gold into the well
Dripping gold and dripping crystal
My love is coming, my love is coming

Dripping gold and dripping crystal
My love is coming, my love is coming

Hush, the trees in the garden tremble
My love is coming on a winged horse
My love, my love, the desire of my heart
There's no one in the courtyard but me

My love, my love, the desire of my heart
There's no one in the courtyard but me
There's no one in the courtyard but me

I have a garden (I have a garden)
And a well (And a well)
I have