עפרה חזה - נעמה - перевод текста песни на русский

נעמה - עפרה חזהперевод на русский




נעמה
Наама
עמק חורש - סוד ילבשו.
Долина рощи - тайну оденут.
שמש כבר חובקה הרים
Солнце уже обнимает горы,
מרחבים יחדיו ירגשו:
Просторы вместе взволнуются:
מי יורדה אל הכרמים.
Кто спускается к виноградникам?
אן תלכי, -
Куда ты идешь? -
אן תסורי לבדך...
Куда ты бредёшь одна?...
אי דרכך יורדה
Каков твой путь вниз,
ספרי לי, נעמה...
Расскажи мне, Наама...
סוד לי קט -
Маленький секрет -
אשוח לי בדד
Пошепчу я в одиночестве
לרוחות אגל
Ветра́м поведаю
סודי...
Свой секрет...
הבוצרים - שירם ירונה
Виноградари - песнь их звенит,
בכרמים הרוח שט.
В виноградниках ветер гуляет.
ציפורים עפות צפונה.
Птицы летят на север.
נעמה שרה בלאט...
Наама поет тихонько...
אן תלכי, -
Куда ты идешь? -
אן תסורי לבדך...
Куда ты бредёшь одна?...
אי דרכך יורדה
Каков твой путь вниз,
ספרי לי, נעמה...
Расскажи мне, Наама...
סוד לי קט -
Маленький секрет -
אשוח לי בדד
Пошепчу я в одиночестве
לרוחות אגל
Ветра́м поведаю
סודי...
Свой секрет...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.