Текст и перевод песни פאר טסי - דפיקות הלב

דפיקות הלב

כל החיים לרקוד ורק לשמוח, מה יש בזה
שמחה ואהבה את עייף שיכור ולא פיקח, את
האישה השארת לבדה החברים שיגעו לך
ת'מוח, אתה רוצה שמחה ואהבה אותה
תמצא בבית זה בטוח, עזוב ת'כוס תחזור
לעצמך עזוב ת'כוס תחזור כבר לביתך
בחום של קיץ מתאהב, על רוך שפתיה
מתענג יודע לבלות שותה רק וויסקי, משקה
אותך ועד כאב אתה מרגיש דפיקות הלב,
מספיק עם השטויות יה- חביבי
בין החיים אל הדמיון פוסע, ומנווט בינך ואל
ביתי אני חוזר הביתה זה בטוח, למציאות
ולחיים שלי עזוב ת'כוס תחזור כבר לביתך
בחום של קיץ מתאהב, על רוך שפתיה
מתענג יודע לבלות שותה רק וויסקי, משקה
אותך ועד כאב אתה מרגיש דפיקות הלב,
מספיק עם השטויות יה- חביבי

Pounding Heart

To dance and celebrate all one's life, what's in it
Happiness and love. You're tired, drunk and not sober, you've
left the woman alone, your friends have driven you
crazy. You want, you want happiness and love, you'll
find it at home, for sure. Leave the cup, come back
to yourself, leave the cup, come back to your home
In the summer heat, you fall in love, with the softness of her lips
You delight in merrymaking, you only drink whiskey, you drink
yourself, and you feel your heart pounding, enough with the
nonsense, my man
Between life and imagination, you walk and navigate between
you and your home, I'm sure, to reality
and my life, leave the cup, come back to your home
In the summer heat, you fall in love, with the softness of her lips
You delight in merrymaking, you only drink whiskey, you drink
yourself, and you feel your heart pounding, enough with the
nonsense, my man