Текст и перевод песни Peer Tasi - ימים חדשים

ימים חדשים

עוד יבואו ימים ואגבה ממצולות
עוד תשוב בינתי להסיר בי ספקות
עוד אשתה לחיים אחבק את ימיי
לא אטרוף דעתי אשורר שיר ישן

עוד יום יבוא וחמה מלטפת
עוד יום יבוא יתאחו בי שברים
יבוא הקץ לשלכת בפתח הדלת
ימים חדשים ימים חדשים

איי עוד יבואו ימים
אגרש את פחדיי
ישקלו צעדים במסלול של חיי
עוד ארקום חלומות ואשק את ימיי
לא אפצע את ליבי לא אשליך את שנותיי

עוד יום יבוא וחמה מלטפת
עוד יום יבוא יתאחו בי שברים
יבוא הקץ לשלכת בפתח הדלת
ימים חדשים ימים חדשים

עוד יום יבוא וחמה מלטפת
עוד יום יבוא יתאחו בי שברים
יבוא הקץ לשלכת בפתח הדלת
ימים חדשים

עוד יום יבוא וחמה מלטפת
עוד יום יבוא יתאחו בי שברים
יבוא הקץ לשלכת בפתח הדלת
ימים חדשים ימים חדשים

Новые дни

Ещё наступят дни, и я восстану из пучины,
Вернётся разум мой, чтобы развеять все сомнения.
Я снова буду пить за жизнь, обнимая свои дни,
Не буду сходить с ума, а спою старую песню.

Ещё придёт день, и солнце приласкает,
Ещё придёт день, и мои раны заживут.
Придёт конец увяданию на пороге,
Новые дни, новые дни.

О, ещё наступят дни,
Я прогоню свои страхи.
Мои шаги обретут вес на жизненном пути,
Я снова буду строить мечты и целовать свои дни.
Не буду ранить своё сердце, не растрачу свои годы.

Ещё придёт день, и солнце приласкает,
Ещё придёт день, и мои раны заживут.
Придёт конец увяданию на пороге,
Новые дни, новые дни.

Ещё придёт день, и солнце приласкает,
Ещё придёт день, и мои раны заживут.
Придёт конец увяданию на пороге,
Новые дни.

Ещё придёт день, и солнце приласкает,
Ещё придёт день, и мои раны заживут.
Придёт конец увяданию на пороге,
Новые дни, новые дни.