כוחה של אהבה - פאר טסי перевод на русский

כוחה של אהבה

וכל העיר מדברים עליה
שאיתנה היא כענף של עץ עתיק
עקשנותה גברה עליה
אך עוצמתה עוד תשנה את העתיד
זו כוחה של אהבה אתה יודע
אין בעולם חזק ממנה אין דומה
היא משנה סידרי עולם ואין אדם בה לא נוגע
כל אחד רק בזמנו נפגע ומתישהו דומע
זו כוחה של אהבה בשמחה ובכאב
רק תדאג לשמור אותה קרוב ללב
יש רגעים היא נעלמת
ומשאירה אותנו כאובדי עצות
ולעולם היא לא מושלמת
אך בלעדיה לא נוכל יותר לחיות
זו כוחה של אהבה אתה יודע
אין בעולם חזק ממנה אין דומה
היא משנה סידרי עולם ואין אדם בה לא נוגע
כל אחד רק בזמנו נפגע ומתישהו דומע
זו כוחה של אהבה בשמחה ובכאב
רק תדאג לשמור אותה קרוב ללב

Сила любви

И весь город говорит о ней,
О том, что она стойкая, как ветвь древнего дерева.
Её упрямство взяло над ней верх,
Но её сила ещё изменит будущее.
Это сила любви, ты знаешь,
Нет в мире сильнее её, нет подобной.
Она меняет миропорядок, и нет человека, которого она не трогает.
Каждый в своё время страдает и когда-то плачет.
Это сила любви, в радости и в горе,
Только позаботься сохранить её близко к сердцу.
Бывают моменты, когда она исчезает,
И оставляет нас в растерянности.
И она никогда не бывает совершенной,
Но без неё мы больше не сможем жить.
Это сила любви, ты знаешь,
Нет в мире сильнее её, нет подобной.
Она меняет миропорядок, и нет человека, которого она не трогает.
Каждый в своё время страдает и когда-то плачет.
Это сила любви, в радости и в горе,
Только позаботься сохранить её близко к сердцу.