Текст и перевод песни פאר טסי - סיכוי נוסף

סיכוי נוסף

אתה תמצא עוד אהבה כך היא אמרה ונעלמה
לא צריך להתייאש תהיה חזק
שיער זהוב ומקורזל עוטף ראשה
ומבטה המתנשא אל על משיב לשאלה
חשבתי שנצליח לאחד את שנינו לעולם
ובליבנו תישאר האהבה
רציתי לנסות אך לא נתת לזה סיכוי נוסף
אמרת שזה לא יסתדר וזה נגמר
אז איך זה שדברים קורים לאנשים מסויימים
שמסתדרים כמו שרוצים ולנו לא
האם אפשר עוד לנסות נסי לחשוב עוד יום אחד
ותחשבי שזה יכול להיות גם טוב
חחשבתי שנצליח לאחד את שנינו לעולם
ובליבנו תישאר האהבה
רציתי לנסות אך לא נתת לזה סיכוי נוסף
אמרת שזה לא יסתדר וזה נגמר

Another Chance

You will find another love, that's what she said and disappeared
No need to despair, stay strong
Golden and curly hair wraps around her head
Her haughty look answers the question
I thought we could succeed in uniting the two of us forever
And love will remain in our hearts
I wanted to try, but you didn't give it another chance
You said it wouldn't work out and it was over
So how come things happen to certain people
Who get along as they want and not us
Is it possible to try again? Just think about it one more day
And think that this could be good too
I thought we could succeed in uniting the two of us forever
And love will remain in our hearts
I wanted to try, but you didn't give it another chance
You said it wouldn't work out and it was over