סלחי לי אמא - פאר טסי перевод на английский

סלחי לי אמא

הייתי ילד וזה לא היה מזמן
היו לי חלומות ואת רובם הגשמתי
לא מצטער על שום דבר שכבר עבר
גם אם פיספסתי
אך יש אחת שבשבילה הייתי משנה
הכל ומתחיל מהתחלה
אנא סלחי לי אמא
אם לא הייתי שם תמיד ולא שמרתי
אם לא יצא לי להגיד או שאמרתי מעט מידי אוהב
סלחי לי אמא אם לפעמים קרה ששברתי לך את הלב
הייתי ילד עד לפני כמה דקות
את השנים שכבר עברו היטב מציתי
בניתי את חיי בעשר אצבעות כמו שרציתי
אך יש אחת שבשבילה הייתי נהרס
ובונה הכל מהתחלה
אנא סלחי לי אמא
אם לא הייתי שם תמיד ולא שמרתי
אם לא יצא לי להגיד או שאמרתי מעט מידי אוהב
סלחי לי אמא אם לפעמים קרה ששברתי לך את הלב

Forgive Me, Mother

I was a child and it was not long ago
I had dreams and I realized most of them
No regrets about anything that has passed
Even if I missed
But there is one for whom I would
Change everything and start all over again
Please forgive me, Mother
If I wasn't always there and didn't protect you
If I didn't tell you or only said not enough I love you
Forgive me, Mother, if sometimes happened that I broke your heart
I was a child up until a few minutes ago
I have extracted the years that have passed
I built my life with my ten fingers as I wanted
But there is one for whom I would be destroyed
And build everything from the beginning
Please forgive me, Mother
If I wasn't always there and didn't protect you
If I didn't tell you or only said not enough I love you
Forgive me, Mother, if sometimes happened that I broke your heart