פאר טסי - רוקד עם הכאב - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни פאר טסי - רוקד עם הכאב




רוקד עם הכאב
Танцую с болью
מתפרק כמו התמונה הישנה שבביתך
Разрушаюсь, как старая фотография в твоем доме,
מתחמק מכל דבר שמזכיר לי את לכתך
Избегаю всего, что напоминает мне о твоем уходе.
ולא ידוע אני לא בטוח לאן אני הולך
И неизвестно, я не уверен, куда иду,
הגעגוע שנשאר אני עוד חי לי בעבר שואל מדוע
Тоска, что осталась, я все еще живу прошлым, спрашивая "почему?"
ועכשיו אני מביט רק בתמונות
И теперь я смотрю только на фотографии,
רוקד עם הכאב, כשאת אוחזת בידו
Танцую с болью, когда ты держишь его за руку.
האם ליבך עכשיו שלו
Твое ли сердце теперь принадлежит ему,
כשאת אוחזת בידו האם ליבך עכשיו שלו
Когда ты держишь его за руку, твое ли сердце теперь принадлежит ему?
מתחמק מכל דבר ורק הולך ומתרחק
Избегаю всего и только ухожу и отдаляюсь,
ואת עומדת למולי אני נואש ומתבייש
А ты стоишь передо мной, я в отчаянии и стыжусь.
ולא ידוע אני לא בטוח לאן אני הולך
И неизвестно, я не уверен, куда иду,
הגעגוע שהשארת אני עוד חי לי בעבר שואל מדוע
Тоска, что ты оставила, я все еще живу прошлым, спрашивая "почему?"
ועכשיו אני מביט רק בתמונות
И теперь я смотрю только на фотографии,
רוקד עם הכאב, כשאת אוחזת בידו
Танцую с болью, когда ты держишь его за руку.
האם ליבך עכשיו שלו
Твое ли сердце теперь принадлежит ему,
כשאת אוחזת בידו האם ליבך עכשיו שלו
Когда ты держишь его за руку, твое ли сердце теперь принадлежит ему?





Авторы: לאמעי יעקב, זנטי אריק, טסי פאר


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.