פלג ואלון feat. קטריקס & סטטיק - בן דוד - перевод текста песни на немецкий

בן דוד - פלג ואלון feat. קטריקס & סטטיקперевод на немецкий




בן דוד
Cousin
"פלג ואלון על הבומים, קטריקס, סטטבוי יההה,
"Peleg und Alon an den Bässen, Katrix, Statboy, yeah,
אמא מספרת שהיה לה פעם אח
Mama erzählt, sie hatte mal einen Bruder
היום הוא גר בחו"ל ויש לו בן ממש מוצלח
Heute lebt er im Ausland und hat einen sehr erfolgreichen Sohn
נולד במועדון ישר גרם להם לרקוד
Er wurde im Club geboren und brachte sie sofort zum Tanzen
אם הבן שלו הוא ביט אחי
Wenn sein Sohn ein Beat ist, Bruder,
הביט הזה בן דוד"
dann ist dieser Beat ein Cousin"
"אסלי"
"Original"
"ריפ ריפ אה"
"Rip Rip Ah"
"מרביץ לאינסטרומנטלים רק על התווים
"Ich bearbeite die Instrumentals nur auf den Noten
הרמקול פה נדפק כאילו כולם גנבים
Der Lautsprecher hier ist kaputt, als wären alle Diebe
הביט הזה סוטה עושה את כולם ארנבים
Dieser Beat ist pervers, er macht alle zu Hasen
הוא לא בא טוב בבוקר אחי רק בערבים
Er kommt morgens nicht gut an, Bruder, nur abends
אה, איזה מתוקה בקלאווה
Ah, was für eine Süße, Baklava
גונב ת'ה לחבר שלה האשטג חאווה
Ich klaue sie ihrem Freund, Hashtag Hava
האשטג אווה מגיע מברוק
Hashtag Eva, kommt aus Brook
אנ'לא שברתי כוס היא שברה ת'בקבוק
Ich habe das Glas nicht zerbrochen, sie hat die Flasche zerbrochen
משפחה טובה יש לה בית לא צבוע
Sie hat eine gute Familie, ihr Haus ist nicht gestrichen
מסוג הבחורות שיפה להן צנוע
Sie gehört zu der Sorte Frauen, denen Bescheidenheit steht
תקופה יפה ידוע חבל שנגמרה
Eine schöne Zeit, bekannt, schade, dass sie vorbei ist
זה לא היה הולך גם ככה אמא שלי אמרה (ביץ')"
Es hätte sowieso nicht funktioniert, sagte meine Mutter (Bitch)"
"אמא מספרת שהיה לה פעם אח
"Mama erzählt, sie hatte mal einen Bruder
היום הוא גר בחו"ל ויש לו בן ממש מוצלח
Heute lebt er im Ausland und hat einen sehr erfolgreichen Sohn
נולד במועדון ישר גרם להם לרקוד
Er wurde im Club geboren und brachte sie sofort zum Tanzen
אם הבן שלו הוא ביט אחי
Wenn sein Sohn ein Beat ist, Bruder,
הביט הזה בן דוד"
dann ist dieser Beat ein Cousin"
"אסלי"
"Original"
"ריפ ריפ אהה"
"Rip Rip Ahh"
"תן לו לעבור תן לו בכבוד
"Lass ihn durch, gib ihm Respekt
(הביט שלנו אח) לא הביט הזה בן דוד
(Der Beat gehört uns, Bruder) Nein, dieser Beat ist ein Cousin
אתה שם פליי הוא מתחיל לעבוד
Du drückst auf Play, er fängt an zu arbeiten
אם זה לא מספיק חצוף תתבלן עוד עוד עוד
Wenn das nicht frech genug ist, würze mehr, mehr, mehr
הווו אני מרגיש בחו"ל
Wow, ich fühle mich wie im Ausland
שלחה אליי ידיים היא עברה ת'גבול
Sie streckte ihre Hände nach mir aus, sie hat die Grenze überschritten
אבל מה לעשות שהיא כל כך שאפה
Aber was soll ich machen, sie ist so scharf
בא לי לאכול אותה רק חסר לאפה
Ich will sie aufessen, es fehlt nur noch ein Fladenbrot
אה, איזה קדאיף מעיף
Ah, was für ein Kadayif, der umhaut
שיקרתי שאמרתי שגדלתי על שריף
Ich habe gelogen, als ich sagte, ich wäre mit Sharif aufgewachsen
עשתה סלפי בחיוך עשיתי וי יענו ווין
Sie machte ein Selfie mit einem Lächeln, ich machte ein V, als ob ich gewinne
ראית את כל הלייקים? עשיתי דאווין"
Hast du all die Likes gesehen? Ich habe geprotzt"
"אמא מספרת שהיה לה פעם אח
"Mama erzählt, sie hatte mal einen Bruder
היום הוא גר בחו"ל ויש לו בן ממש מוצלח
Heute lebt er im Ausland und hat einen sehr erfolgreichen Sohn
נולד במועדון ישר גרם להם לרקוד
Er wurde im Club geboren und brachte sie sofort zum Tanzen
אם הבן שלו הוא ביט אחי
Wenn sein Sohn ein Beat ist, Bruder,
הביט הזה בן בקיצור הביט הזה בן זו...
Dieser Beat ist ein... kurz gesagt, dieser Beat ist eine Schla...
שתוק."
Halt den Mund."
"נה נה נה נה נה נה נה"
"Na na na na na na na"





Авторы: Leeraz Rousseau, Omri Katri

פלג ואלון feat. קטריקס & סטטיק - בן דוד
Альбом
בן דוד
дата релиза
18-10-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.