פלד - הוא זכאי - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни פלד - הוא זכאי




הוא זכאי
He Is Entitled
מה זה זה למה זה לעזאזל הזבל הזה מתפזר
What is this? Why the fuck is this trash spreading?
חוזר וממחזר את כל הזר הזה
Revolving and recycling all this poison
אני מזמזם ומאזן לי את הזן
I'm humming and balancing my being
בזמן שהוא נוזל לצד פוזל וקל לו לזלזל בזה
While it's flowing to the side, looking askance and it's easy to despise it
בנזונה ניזון מזה אני מתנזר מזה
In the whoredom, feeding off of it, I abstain from it
(מה אתה מזרז בזה (גבר תזהר מזה
(What are you rushing? (Man, watch out for that
מתמזג בזיג זג זורם בזום זום
Merging in a zigzag, flowing in a zoom-zoom
אם תזלזל בזרם אתה לא תזיז כלום
If you look down on the stream, you won't move anything
כמו דבורים תמיד מחפשים באזז
Like bees always looking for a buzz
מספרים סיפורים וכלום פה לא זז
Telling stories and nothing's moving here
כל הזמן נזכרים מה היה אז
All the time remembering what happened then
זה הזמן שלי להוביל ולשים גז
It's my time to lead and step on the gas
גם אם תשים עליי אזיק לי זה לא יזיק
Even if you put handcuffs on me, it won't hurt me
אין לך ת'זיק אם תעשן או תזריק
You have no damage if you smoke or inject
עדיין בני זונות פותחים עליי ת'עין
Still, the sons of bitches have their eyes on me
כמו כל הפקינ'בית אני שם עליכם זין
Like all the Pekingese, I don't give a damn about you
(פזמון)
(Chorus)
אין לכם כלום עליי
You have nothing on me
כולם פה פותחים עיניים
Everyone here is opening their eyes
שמים לי אזיקים ותופרים עליי תיקים
You put handcuffs on me and sew cases on me
אבל פילה מאן יוצא זכאי
But Phileo Man comes out acquitted
(בית 2)
(Verse 2)
אז אין מה לדאוג לא נותן להם סיבה לחגוג
So there's nothing to worry about, I don't give them a reason to celebrate
את החרא שאכלתי בילדות אשאיר לפסיכולוג
The shit I ate in my childhood, I'll leave to the psychologist
לא נסוג ממשיך ת'ביטים להרוג
No retreat, continuing to kill the beats
ולעשות בראפ בארץ גוג ומגוג
And to rap in the land of Gog and Magog
קלוט הוא נמוג וככה טבע האדם
Get it, he's melting away, and that's the nature of man
הכל אבאוט דה מאני אול אבאוט דה דם דם דם
It's all about the money, all about the blood, blood, blood
תחליט אם אתה איתם או נגדם צא למלחמה בחינם
Decide if you're with them or against them, go to war for free
אל תפתח ת'פה סתם
Don't just open your mouth
פתאום כולם פותחים על סאבלימינל
Suddenly everyone's starting on Subliminal
אתה לא באותה ליגה לא זורק לאותו סל
You're not in the same league, you're not throwing into the same basket
וזה לא אשמתו בכלל שאתה מתוסכל
And it's not his fault at all that you're frustrated
הוא שרף את המדינה ולא זרק לך בדל
He burned down the state and didn't throw you a butt
לכל הראפרים בארץ את השיר מקדיש
I dedicate this song to all the rappers in the country
עם דיבור מלוכלך נחזיר אותם לדיש
With dirty talk we'll put them back in the joint
נעביר עליהם ויש
We'll run over them and yeah
כמו חרקות על הכביש
Like insects on the road
כי זה עסק שחור או עסק ביש
Because it's a black business or a bad business
קפיש?
Capish?
(פזמון)
(Chorus)
אין לכם כלום עליי
You have nothing on me
כולם פה פותחים עיניים
Everyone here is opening their eyes
שמים לי אזיקים ותופרים עליי תיקים
You put handcuffs on me and sew cases on me
אבל פילה מאן יוצא זכאי
But Phileo Man comes out acquitted
(בית 3)
(Verse 3)
יאללה בוא בוא פתח פתח שוב במטח טח
Come on, man, open open again in a burst of fire
פה כמו פח פח דיבור מלוכלך לך
Here like a trash can, dirty talk to you
כך או כך ללב אל תיקח קח
One way or another, don't take it to heart, take it
! בום בום טראח טראח שוב הוא צרח אח
! Boom boom crash crash again he yelled out
יוצא למרי חרוזים בירי ארטילרי
Going out to war of words in artillery fire
יותר שיכור מטופאק יותר זכאי מדרעי
More drunk than Tupac, more acquitted than Derei
פלד ואורטגה זה לא פורטיס וברי
Feld and Ortega, it's not Fortis and Bree
אז אל תגידו לי שזה לא פיירי
So don't tell me it's not fair
שכל הקבינט מת כי למען האמת פאק דת
That the whole cabinet died because to tell the truth, fuck religion
מעבר לזה יש לי רק אהבה לתת
Beyond that, I have only love to give
לכל מי שנתן יקבל בחזרה
For all who gave, will receive in return
ומי שלקח לא יסתפק באזהרה
And for those who took, a warning won't suffice
זו מדינה קטנה אז אל תצפה להבנה
This is a small country, so don't expect understanding
ממש כמו עכברים קטנים תמיד רבים על הגבינה
Just like little mice, always fighting over the cheese
אתן לכם לשרוף את הכתיבה על מריבה
I'll let you burn the writing on the fight
בזמן שאהבה תמלא לי את הקיבה! (הא)
While love fills my stomach! (ha)
(פזמון)
(Chorus)
אין לכם כלום עליי
You have nothing on me
כולם פה פותחים עיניים
Everyone here is opening their eyes
שמים לי אזיקים ותופרים עליי תיקים
You put handcuffs on me and sew cases on me
אבל פילה מאן יוצא זכאי
But Phileo Man comes out acquitted
עזוב אותך עזוב אותך, ההיפ הופ יהרוג אותך-
Leave you alone, leave you alone, hip-hop will kill you-
כשהבנת שאכלת כאפה-
When you realize you've been slapped-
-מי זה על הביט?
-Who's on the beat?
-פילה פי
-Phileo P.
-דיבור מלוכלך
-Dirty talk
-בא בא בא ברע
-Come, come on bad
-בם בם
-Bum bum
-בום ביי ביי
-Boom bye bye
-זיינתם לי ת'מוח
-You fucked my brain
-היפ הופ בארץ
-Hip hop in the country
-לא זה לא מספיק
-No, that's not enough
-ואני כאן מפסיק לצאת על מישהו שכל מה שהוא יודע זה להעתיק
-And here I stop going out on someone who all he knows is to copy
(פזמון)
(Chorus)
אין לכם כלום עליי
You have nothing on me
כולם פה פותחים עיניים
Everyone here is opening their eyes
שמים לי אזיקים ותופרים עליי תיקים
You put handcuffs on me and sew cases on me
אבל פילה מאן יוצא זכאי
But Phileo Man comes out acquitted





Авторы: Rr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.