Текст и перевод песни פלד - הוא זכאי

הוא זכאי

מה זה זה למה זה לעזאזל הזבל הזה מתפזר
חוזר וממחזר את כל הזר הזה
אני מזמזם ומאזן לי את הזן
בזמן שהוא נוזל לצד פוזל וקל לו לזלזל בזה
בנזונה ניזון מזה אני מתנזר מזה
(מה אתה מזרז בזה (גבר תזהר מזה
מתמזג בזיג זג זורם בזום זום
אם תזלזל בזרם אתה לא תזיז כלום
כמו דבורים תמיד מחפשים באזז
מספרים סיפורים וכלום פה לא זז
כל הזמן נזכרים מה היה אז
זה הזמן שלי להוביל ולשים גז
גם אם תשים עליי אזיק לי זה לא יזיק
אין לך ת'זיק אם תעשן או תזריק
עדיין בני זונות פותחים עליי ת'עין
כמו כל הפקינ'בית אני שם עליכם זין

(פזמון)
אין לכם כלום עליי
כולם פה פותחים עיניים
שמים לי אזיקים ותופרים עליי תיקים
אבל פילה מאן יוצא זכאי

(בית 2)
אז אין מה לדאוג לא נותן להם סיבה לחגוג
את החרא שאכלתי בילדות אשאיר לפסיכולוג
לא נסוג ממשיך ת'ביטים להרוג
ולעשות בראפ בארץ גוג ומגוג
קלוט הוא נמוג וככה טבע האדם
הכל אבאוט דה מאני אול אבאוט דה דם דם דם
תחליט אם אתה איתם או נגדם צא למלחמה בחינם
אל תפתח ת'פה סתם
פתאום כולם פותחים על סאבלימינל
אתה לא באותה ליגה לא זורק לאותו סל
וזה לא אשמתו בכלל שאתה מתוסכל
הוא שרף את המדינה ולא זרק לך בדל
לכל הראפרים בארץ את השיר מקדיש
עם דיבור מלוכלך נחזיר אותם לדיש
נעביר עליהם ויש
כמו חרקות על הכביש
כי זה עסק שחור או עסק ביש
קפיש?

(פזמון)
אין לכם כלום עליי
כולם פה פותחים עיניים
שמים לי אזיקים ותופרים עליי תיקים
אבל פילה מאן יוצא זכאי

(בית 3)
יאללה בוא בוא פתח פתח שוב במטח טח
פה כמו פח פח דיבור מלוכלך לך
כך או כך ללב אל תיקח קח
! בום בום טראח טראח שוב הוא צרח אח
יוצא למרי חרוזים בירי ארטילרי
יותר שיכור מטופאק יותר זכאי מדרעי
פלד ואורטגה זה לא פורטיס וברי
אז אל תגידו לי שזה לא פיירי
שכל הקבינט מת כי למען האמת פאק דת
מעבר לזה יש לי רק אהבה לתת
לכל מי שנתן יקבל בחזרה
ומי שלקח לא יסתפק באזהרה
זו מדינה קטנה אז אל תצפה להבנה
ממש כמו עכברים קטנים תמיד רבים על הגבינה
אתן לכם לשרוף את הכתיבה על מריבה
בזמן שאהבה תמלא לי את הקיבה! (הא)

(פזמון)
אין לכם כלום עליי
כולם פה פותחים עיניים
שמים לי אזיקים ותופרים עליי תיקים
אבל פילה מאן יוצא זכאי

עזוב אותך עזוב אותך, ההיפ הופ יהרוג אותך-
כשהבנת שאכלת כאפה-
-מי זה על הביט?
-פילה פי
-דיבור מלוכלך
-בא בא בא ברע
-בם בם
-בום ביי ביי
-זיינתם לי ת'מוח
-היפ הופ בארץ
-לא זה לא מספיק
-ואני כאן מפסיק לצאת על מישהו שכל מה שהוא יודע זה להעתיק

(פזמון)
אין לכם כלום עליי
כולם פה פותחים עיניים
שמים לי אזיקים ותופרים עליי תיקים
אבל פילה מאן יוצא זכאי

Il est innocent

C'est quoi ce bordel, pourquoi ce garbage se répand ?
Il revient et recycle tout ce blé ?
Je fredonne et j'équilibre ma race,
Pendant qu'il coule à côté du puzzle et qu'il est facile pour lui de se moquer de ça,
Je me nourris de cette bêtise, j'en fais abstraction.
(Qu'est-ce que tu presses là-dedans ? (Mec, fais gaffe à ça)
Il fusionne dans le zig-zag, coule dans le zoom-zoom,
Si tu méprises le courant, tu ne bougeras rien.
Comme les abeilles, elles cherchent toujours le buzz,
Raconter des histoires et rien ne bouge ici.
On se souvient toujours de ce qu'il y avait alors,
C'est mon moment pour mener et mettre le gaz.
Même si tu me mets des menottes, ça ne me fera pas de mal.
Tu n'as pas de soucis si tu fumes ou si tu t'injecte.
Encore des salopes qui me lancent des regards.
Comme tous les p'tits cons, je m'en fiche de vous.

(Refrain)
Vous n'avez rien sur moi.
Tout le monde ici ouvre les yeux,
Ils me mettent des menottes et cousent des dossiers sur moi.
Mais Philoman sort innocent.

(Couplet 2)
Alors pas de panique, je ne leur donne aucune raison de fêter.
Je laisserai la merde que j'ai mangée dans mon enfance au psychologue.
Je ne recule pas, je continue à tuer les beats.
Et à faire du rap en Israël, Gog et Magog.
Le stupide s'éteint, et c'est ainsi que la nature humaine fonctionne.
Tout est question d'argent, tout est question de sang, sang, sang.
Décides si tu es avec eux ou contre eux, engage-toi dans une guerre gratuite.
N'ouvre pas la bouche pour rien.
Soudain, tout le monde s'en prend à Subliminal.
Tu n'es pas dans la même ligue, tu ne jettes pas dans le même panier.
Et ce n'est pas de sa faute du tout si tu es frustré.
Il a brûlé le pays et il ne t'a pas jeté un moignon.
Je dédie cette chanson à tous les rappeurs du pays.
Avec des paroles sales, on les ramènera au foin.
On passera dessus et c'est tout.
Comme des insectes sur la route.
Parce que c'est un marché noir ou un marché dégueulasse.
Compris ?

(Refrain)
Vous n'avez rien sur moi.
Tout le monde ici ouvre les yeux,
Ils me mettent des menottes et cousent des dossiers sur moi.
Mais Philoman sort innocent.

(Couplet 3)
Allez, viens, viens, ouvre, ouvre encore, dans un mitraillage.
Ici, comme une poubelle, poubelle, des paroles sales pour toi.
Quoi qu'il arrive, ne le prends pas à cœur, prends.
! Boum, boum, trah, trah, il crie encore, frère.
Il part pour la guerre, des rimes dans un tir d'artillerie.
Plus bourré que Topac, plus innocent que Derai.
Feld et Ortega, ce n'est pas Portis et Bri.
Alors ne me dis pas que ce n'est pas équitable.
Que tout le cabinet meurt, car en vérité, fuck la religion.
Au-delà de ça, je n'ai que de l'amour à donner.
À tous ceux qui ont donné, ils recevront en retour.
Et ceux qui ont pris ne s'en tireront pas avec un avertissement.
C'est un petit pays, alors ne t'attends pas à la compréhension.
Comme des petites souris, elles se disputent toujours pour le fromage.
Je vous laisserai brûler l'écriture sur une dispute,
Pendant que l'amour remplira mon estomac ! (Ha)

(Refrain)
Vous n'avez rien sur moi.
Tout le monde ici ouvre les yeux,
Ils me mettent des menottes et cousent des dossiers sur moi.
Mais Philoman sort innocent.

Laisse tomber, laisse tomber, le hip-hop va te tuer-
Quand tu as compris que tu avais pris une claque-
-Qui est sur le beat ?
-Philoman.
-Paroles sales.
-Vient, vient, vient, mauvais.
-Boom, boom.
-Boom, bye, bye.
-Vous m'avez fait chier.
-Hip-hop en Israël.
-Non, ce n'est pas assez.
-Et je suis là pour arrêter de m'en prendre à quelqu'un qui ne sait que copier.

(Refrain)
Vous n'avez rien sur moi.
Tout le monde ici ouvre les yeux,
Ils me mettent des menottes et cousent des dossiers sur moi.
Mais Philoman sort innocent.