Текст и перевод песни פלד - לא כמו כולם

לא כמו כולם

אני לא נורמלי
טוב לי גם כשרע לי
וואלה ככה בא לי
, אמא שלי תמיד אמרה לי שאני לא כמו כולם
, לא כמו כולם, לא כמו כולם
, לא כמו כולם, לא כמו כולם
כוס שנייה הזמנתי אולי טיפה עישנתי
ישבתי וחשבתי ופתאום הבנתי
אף אחד לא כמו כולם
, לא כמו כולם, לא כמו כולם
לא כמו כולם, לא כמו כולם

אני לא כמו כולם, לא מאותה מולקולה
אני מי שאני זה מי שאני
סוף פסוק, נקודה
לא עתודה לא תעודה
לא בשבילי לא תודה
בכיתה איבדתי שליטה
מורה שלי חשבה שאני משוגע
כי מה שכולם רוצים אותי לא מעניין
אני לא מבין מה הקשר
הדשא שלי זה לא הדשא של השכן
איך הם יבינו את המסר
אם יש לי דברים שאסור להגיד
תרגם לאנגלית את המילה דשא
תרגם לעברית את המילה וויד
מבזבז לי את הכסף
הוא לא קונה לי שום אושר
אייר מקס חדשות אפילו שאני לא בכושר
משקפופר לפעמים מרגיש כמו סמי עופר
עד שהמנהל של הבנק מתקשר
אומר שהדראפט שלי באובר
הולך לישון בבוקר אצלי זה כבר מסורת
נותן בראש בלילה עושה מזה משכורת
מקלל כאילו יש לי טורט
ואני לא סופר שום ביקורת
מחפש רק את המוזיקה הזאת שתעביר בי צמרמורת יה!

Not Like Everyone Else

I'm not normal
I'm fine even when I'm feeling bad
Well, that's how I feel
, My mother always told me that I'm not like everyone else
, Not like everyone else, not like everyone else
, Not like everyone else, not like everyone else
I ordered a second drink, maybe I smoked a little
I sat and thought, and suddenly I understood
No one is like everyone else
, Not like everyone else, not like everyone else
Not like everyone else, not like everyone else

I'm not like everyone else, not from the same molecule
I am who I am, it is who I am
End of story, period
No reserve, no diploma
Not for me, no thanks
In class I lost control
My teacher thought I was crazy
Because what everyone wants doesn't interest me
I don't understand the connection
My grass is not the neighbor's grass
How will they understand the message
If I have things I'm not allowed to say
Translate the word grass into English
Translate the word weed into Hebrew
Wasting my money
It doesn't buy me any happiness
New Air Max even though I'm not in shape
Sometimes I feel like Sami Ofer with a test tube
Until the bank manager calls
Says my draft is over
I go to sleep in the morning, it's already a tradition for me
I give it my all at night, I make a salary from it
I curse as if I have Tourette's
And I don't count any criticism
Just looking for that music that will send shivers down my spine, yeah!