Текст и перевод песни פלד - לא כמו כולם

לא כמו כולם

אני לא נורמלי
טוב לי גם כשרע לי
וואלה ככה בא לי
, אמא שלי תמיד אמרה לי שאני לא כמו כולם
, לא כמו כולם, לא כמו כולם
, לא כמו כולם, לא כמו כולם
כוס שנייה הזמנתי אולי טיפה עישנתי
ישבתי וחשבתי ופתאום הבנתי
אף אחד לא כמו כולם
, לא כמו כולם, לא כמו כולם
לא כמו כולם, לא כמו כולם

אני לא כמו כולם, לא מאותה מולקולה
אני מי שאני זה מי שאני
סוף פסוק, נקודה
לא עתודה לא תעודה
לא בשבילי לא תודה
בכיתה איבדתי שליטה
מורה שלי חשבה שאני משוגע
כי מה שכולם רוצים אותי לא מעניין
אני לא מבין מה הקשר
הדשא שלי זה לא הדשא של השכן
איך הם יבינו את המסר
אם יש לי דברים שאסור להגיד
תרגם לאנגלית את המילה דשא
תרגם לעברית את המילה וויד
מבזבז לי את הכסף
הוא לא קונה לי שום אושר
אייר מקס חדשות אפילו שאני לא בכושר
משקפופר לפעמים מרגיש כמו סמי עופר
עד שהמנהל של הבנק מתקשר
אומר שהדראפט שלי באובר
הולך לישון בבוקר אצלי זה כבר מסורת
נותן בראש בלילה עושה מזה משכורת
מקלל כאילו יש לי טורט
ואני לא סופר שום ביקורת
מחפש רק את המוזיקה הזאת שתעביר בי צמרמורת יה!

Не такой, как все

Я ненормальный.
Мне хорошо, даже когда плохо.
Вот так мне хочется, детка.
Мама всегда говорила, что я не такой, как все.
Не такой, как все, не такой, как все.
Не такой, как все, не такой, как все.
Заказал второй бокал, может, немного покурил.
Сидел, думал и вдруг понял,
никто не такой, как все.
Не такой, как все, не такой, как все.
Не такой, как все, не такой, как все.

Я не такой, как все, не из той же молекулы.
Я тот, кто я есть, это я.
Конец истории, точка.
Никакого резерва, никакого сертификата.
Не для меня, нет, спасибо.
В первом классе я потерял контроль.
Моя учительница думала, что я сумасшедший.
Потому что то, чего хотят все, меня не интересует.
Я не понимаю, какая тут связь.
Моя трава — не трава соседа.
Как они поймут посыл,
Если у меня есть вещи, которые нельзя говорить?
Переведи на английский слово "трава".
Переведи на иврит слово "weed".
Трачу свои деньги,
Они не покупают мне никакого счастья.
Новые Air Max, даже если я не в форме.
В очках иногда чувствую себя как Сами Офер.
Пока менеджер банка не позвонит,
И не скажет, что мой овердрафт зашкаливает.
Ложусь спать утром, у меня это уже традиция.
Отрываюсь ночью, делаю из этого зарплату.
Ругаюсь, как будто у меня синдром Туретта.
И я не принимаю никакой критики.
Ищу только ту музыку, которая вызовет у меня мурашки. Да!