Run into the Rain - Floraперевод на русский

Run into the Rain

Бегу под дождь

And so I

И вот я

I′m able to admit

Могу признаться

My main switch is self destructive

Мой главный переключатель — саморазрушение

You know, baby, I can't help it

Знаешь, милый, я ничего не могу с этим поделать

I′m sick, I'm hurt, and I am freaking out

Мне плохо, мне больно, и я схожу с ума

Some may call it nervousness

Кто-то может назвать это нервозностью

But I call it my self doubt

Но я называю это неуверенностью в себе

What's worse, the ways I overthink before

Что хуже, то, как я все обдумываю, прежде чем

You come knocking at my door

Ты постучишь в мою дверь

And I′m lying on the bathroom floor

А я лежу на полу в ванной

Or the way you let me go tonight

Или то, как ты отпустил меня сегодня вечером

But maybe now I′ll know alright

Но, может быть, теперь я точно буду знать

That this love is a dying light

Что эта любовь — угасающий свет

I run, I run into the rain

Я бегу, бегу под дождь

I run, I run into the rain

Я бегу, бегу под дождь

I run, I run into the rain

Я бегу, бегу под дождь

I run, I run into the rain

Я бегу, бегу под дождь

You know

Знаешь

I've forgotten what the feelings like

Я забыла, каково это

To stay with someone through the night

Оставаться с кем-то на всю ночь

Like puzzle pieces fit just right

Как кусочки пазла, идеально подходящие друг другу

I make sense of all these reasons why

Я понимаю все эти причины, почему

Why I could never fake a try

Почему я никогда не могла притворяться

Too many shallow laughs and lies

Слишком много пустого смеха и лжи

But when autumn falls, I′ll see it through

Но когда наступит осень, я увижу всё до конца

Look back on what we used to do

Оглянусь на то, что мы делали раньше

And hope I was wrong 'bout you

И буду надеяться, что я ошибалась на твой счёт

For now, these days go on in vain

А пока эти дни проходят напрасно

But I′ll tie my shoelace

Но я завяжу шнурки

Cuz up ahead it looks like rain

Потому что впереди, похоже, дождь

I run, I run into the rain

Я бегу, бегу под дождь

I run, I run into the rain

Я бегу, бегу под дождь

I run, I run into the rain

Я бегу, бегу под дождь

I run, I run into the rain

Я бегу, бегу под дождь

Оцените перевод

Альбом

A Sword of Holly

дата релиза

09-06-2018

1 Sleep
2 Holly Wonder
3 Grow
4 Run into the Rain
5 Olive Avenue
6 California Blue
7 Sleep Away Holly
8 Clementine
9 Mountain Girls
10 International Sad Girl
11 Between Time

Еще альбомы

Keep Calling (Unplugged) - EP

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.