Текст и перевод песни Svika Pick - גבריאל

גבריאל

גבריאל, מה אתה שואל
הן תדע שבילי שמיים
בוא אלי, טובים השניים
גבריאל, כל כנפות תבל
הנושקים עם רדת לילה
כשאתה עובר למעלה
גבריאל

מלאך מטייל בשמיים
מלאך מבקש כוכבים
לראות הוא רוצה
הכלו המים
לנער הזה התפללתי, גבריאל
ללילה הזה חיכיתי, גבריאל

גבריאל, אם אלוהים נועל
שעריו של גן העדן
רד אלי, מלאך מקדם
גבריאל, עוד נותר הצל
גלימתך פורשת ערב
ונשמע צחצוח חרב
גבריאל

מלאך מטייל בשמיים
מלאך מבקש כוכבים
לראות הוא רוצה
הכלו המים
לנער הזה התפללתי, גבריאל
ללילה הזה חיכיתי, גבריאל

מלאך מטייל בשמיים
מלאך מבקש כוכבים
לראות הוא רוצה
הכלו המים
לנער הזה התפללתי, גבריאל
ללילה הזה חיכיתי, גבריאל

גבריאל, נער מתפלל
עת תאמר שירת שמיים
אל תשכח שירת השניים
גבריאל

Габриэль

Габриэль, о чём ты спрашиваешь?
Ведь тебе известны мои небесные пути.
Приди ко мне, вдвоём всегда лучше.
Габриэль, все крылья мира,
Целующиеся с ночной прохладой.
Когда ты проходишь наверху,
Габриэль.

Ангел гуляет по небесам,
Ангел просит звёзды,
Увидеть он хочет,
Как умолкнут моря.
Этому юноше я молился, Габриэль,
Этой ночи я ждал, Габриэль.

Габриэль, если Бог закрывает
Врата райского сада,
Спустись ко мне, ангел-предвестник.
Габриэль, ещё осталась тень,
Твоя мантия расстилается вечером,
И слышен звон меча,
Габриэль.

Ангел гуляет по небесам,
Ангел просит звёзды,
Увидеть он хочет,
Как умолкнут моря.
Этому юноше я молился, Габриэль,
Этой ночи я ждал, Габриэль.

Ангел гуляет по небесам,
Ангел просит звёзды,
Увидеть он хочет,
Как умолкнут моря.
Этому юноше я молился, Габриэль,
Этой ночи я ждал, Габриэль.

Габриэль, юноша молится,
Сейчас пропоёт небесную песнь,
Не забудь песнь двоих,
Габриэль.